Zásady komunity

1. Proč tyto zásady máme

1.1. TakeTurn je o výměně skutečných okamžiků. Take je fotka, kterou pořídíš fotoaparátem TakeTurn a pošleš přátelům. Take od přátel uvidíš, až jim pošleš zpátky svůj.

1.2. Funguje to jen tehdy, když se všichni cítí v bezpečí a respektováni. Tyto zásady vysvětlují, co to znamená v praxi. Vztahují se na vše v TakeTurn: Take, popisky, profilové fotky, jména, uživatelská jména, doporučení a nahlášení.

1.3. Tyto zásady jsou součástí našich Podmínek používání. Jejich porušení může vést k opatřením proti tvému účtu (viz článek 13). Některé z uvedených věcí jsou také trestné činy, a když to vyžaduje zákon, spolupracujeme s orgány.

1.4. Nemůžeme vyjmenovat všechny situace. Pokud je něco zjevně škodlivé, není to povoleno, i když to tu není výslovně uvedeno. V případě pochybností to neposílej.

1.5. Chování mimo TakeTurn. Můžeme zasáhnout i proti závažné újmě, ke které dojde mimo TakeTurn, například proti výhrůžkám, sextorzi nebo sexuálnímu vykořisťování dětí, pokud se týká uživatelů TakeTurn a představuje skutečné riziko pro lidi v TakeTurn.

2. Buď skutečný člověk

2.1. Používej své skutečné křestní jméno. Žádná přezdívka, která předstírá, že jde o někoho jiného, žádná značka, žádné vtipné jméno.

2.2. Jako profilovou fotku používej svou skutečnou fotku. Měl by na ní být jasně vidět tvůj obličej. Žádné celebrity, kreslené postavičky, domácí mazlíčci, memy, obličeje vytvořené pomocí AI ani fotky jiných lidí.

2.3. Nevydávej se za někoho jiného. Nevydávej se za skutečné lidi, včetně přátel, veřejně známých osob, našeho týmu nebo samotného TakeTurn. Nepovolené jsou ani parodické účty.

2.4. Jeden účet na člověka. Nezakládej další účty, nesdílej účet a účet neprodávej ani nepřevádej. Nezakládej nový účet k obejití blokování, omezení, suspendace nebo odstranění.

2.5. Při ověřování jednej poctivě. Tvoje ověřovací selfie musí být živá fotka tebe, která odpovídá tvé profilové fotce. Nepoužívej cizí fotku, fotku obrazovky, masku ani upravený snímek. Naši moderátoři kontrolují selfie jen proto, aby potvrdili, že za účtem stojí skutečný člověk. Selfie se nikdy nezobrazují ostatním uživatelům a hned po rozhodnutí se mažou.

2.6. Doporučuj poctivě. Doporučuj jen lidi, které opravdu znáš, kteří jsou skuteční a kterým je aspoň 18 let. Doporučení neprodávej, neměň ani nerozdávej.

3. Jen od 18 let

3.1. K používání TakeTurn ti musí být aspoň 18 let. Při registraci zadej své skutečné datum narození. Používáme ho jen ke kontrole věku a nikdo jiný ho nevidí.

3.2. Pokud zjistíme, že účet patří někomu mladšímu 18 let, odstraníme ho.

3.3. Pokud se domníváš, že je někomu v TakeTurn méně než 18 let, nahlas prosím jeho účet (vyber „Může být mladší 18 let“). Nedozví se, že nahlášení přišlo od tebe.

4. Chovej se slušně

4.1. Žádné obtěžování ani šikana. Neposílej Take ani popisky, které mají někoho zahanbit, ponížit, zastrašit nebo rozrušit. Nekontaktuj opakovaně nikoho, kdo dal jasně najevo, že o kontakt s tebou nestojí. Neorganizuj ostatní, aby se na někoho zaměřili.

4.2. Žádná nenávist. Neútoč na lidi, nevyhrožuj jim a neponižuj je kvůli rase, etnickému původu, národnímu původu, kastě, náboženství, pohlaví, genderu, genderové identitě, sexuální orientaci, zdravotnímu postižení, vážné nemoci, věku nebo migračnímu statusu. Patří sem i urážlivé nadávky, nenávistné symboly a škodlivé stereotypy.

4.3. Žádný nechtěný kontakt. Pokud tě někdo odebere z přátel nebo zablokuje, respektuj to. Nepoužívej jiné účty ani jiné lidi ke kontaktování této osoby.

4.4. Nesouhlasit je v pořádku. Hrubost, krutost a výhrůžky ne.

5. Žádná nahota ani sexuální obsah

5.1. TakeTurn není místo pro sexuální obsah. Neposílej nahotu, sexuální akty, sexuálně laděné detailní záběry ani sexuální popisky, a to ani přátelům, kteří říkají, že o to stojí.

5.2. Žádné sexuální obtěžování. Neposílej nevyžádané sexuální komentáře, návrhy ani snímky. Na nikoho nevyvíjej nátlak, aby posílal intimní obsah.

5.3. Žádná sextorze. Vyhrožovat sdílením něčích intimních snímků nebo požadovat peníze, snímky či cokoli jiného výměnou za to, že sdíleny nebudou, je závažný trestný čin. Takový účet okamžitě a trvale uzavřeme a můžeme věc nahlásit orgánům.

5.4. Žádné intimní fotky bez souhlasu. Nikdy nesdílej intimní fotky kohokoli bez jeho souhlasu ani nevyhrožuj jejich sdílením, ať jde o skutečné, upravené nebo pomocí AI vytvořené snímky („deepfake“). Pokud byla tvoje intimní fotka v TakeTurn sdílena bez tvého souhlasu, můžeš nás požádat o její odstranění, i když nemáš účet. Odstraníme ji do 48 hodin od platné žádosti, nebo do 24 hodin, pokud žiješ v Indii. Viz článek 8 našeho Centra bezpečnosti.

5.5. Nulová tolerance ke všemu, co se týká nezletilých osob. Jakýkoli obsah, který dítě sexuálně vykořisťuje, sexualizuje nebo ohrožuje, je přísně zakázán. Patří sem snímky, popisky, kresby, upravený nebo pomocí AI vytvořený obsah a jakýkoli pokus o grooming nezletilé osoby nebo o její lákání k sexuálnímu kontaktu. Když něco takového zjistíme:

• obsah odstraníme a účet okamžitě trvale uzavřeme;
• účtu Apple nebo Google zablokujeme novou registraci; a
• obsah uchováme a nahlásíme ho organizaci National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), jak vyžaduje právo USA. NCMEC spolupracuje s orgány činnými v trestním řízení po celém světě.

Pokud něco takového uvidíš, okamžitě to nahlas. Prosím, nezachycuj to (snímkem ani záznamem), neukládej ani nepřeposílej, a to ani kvůli nahlášení. Použij možnost nahlášení v aplikaci nebo formulář na taketurn.co/support. Naše úplné Standardy bezpečnosti dětí jsou součástí těchto zásad.

6. Žádné násilí, výhrůžky ani terorismus

6.1. Žádné výhrůžky. Nevyhrožuj, že někomu ublížíš, ani jeho rodině, domácím zvířatům nebo majetku. Nedělej „vtipy“, které zní jako skutečné výhrůžky. Věrohodné výhrůžky bereme velmi vážně a můžeme o nich informovat orgány.

6.2. Žádné drastické násilí. Neposílej krvavé, šokující nebo násilné snímky, například vážná zranění, krutost vůči lidem nebo zvířatům nebo mrtvá těla.

6.3. Žádný terorismus ani násilný extremismus. Nepodporuj, neoslavuj ani nepropaguj teroristické nebo násilně extremistické skupiny či činy a neverbuj pro ně členy.

6.4. Žádné nebezpečné aktivity. Nenabádej ostatní k věcem, které by mohly vážně ublížit jim nebo jiným, například k nebezpečným výzvám.

7. Sebepoškozování a sebevražda

7.1. Chceme, aby byli všichni v TakeTurn v pořádku. Neposílej obsah, který propaguje, podporuje nebo oslavuje sebevraždu, sebepoškozování nebo poruchy příjmu potravy, ani obsah, který k nim dává návod.

7.2. Pokud procházíš těžkým obdobím, nejsi v tom bez pomoci a nemusíš to zvládat bez opory. Obrať se prosím na někoho, komu věříš, nebo na krizovou linku:

• V nouzi zavolej na místní tísňovou linku (například 911 v USA nebo 112 v EU).
• USA: zavolej nebo napiš SMS na 988 (Suicide & Crisis Lifeline).
• Spojené království a Irsko: zavolej Samaritans na 116 123.
• Jinde: bezplatnou a důvěrnou linku pomoci ve své zemi najdeš na findahelpline.com.

Další pomoc najdeš v našem Centru bezpečnosti.

7.3. Pokud máš o někoho z přátel strach, ozvi se mu a nahlas daný Take, aby mohl pomoci náš tým. Nahlášení Take o sebepoškozování neznamená, že někomu způsobíš potíže. Soustředíme se na podporu. Pokud se domníváme, že je někdo v bezprostředním nebezpečí, můžeme kontaktovat tísňové služby.

8. Žádné nelegální zboží ani činnosti

8.1. Nepoužívej TakeTurn ke koupi, prodeji, propagaci ani zprostředkování:

• nelegálních drog nebo zneužívání léků na předpis;
• zbraní, střeliva nebo výbušnin;
• kradeného zboží, padělků nebo falešných dokladů;
• obchodování s lidmi, sexuálních služeb nebo vykořisťování jakéhokoli druhu;
• hazardních her; ani
• čehokoli jiného, co je nelegální tam, kde žiješ ty nebo příjemce.

8.2. Nesdílej obsah, který k páchání trestné činnosti nabádá nebo ukazuje, jak ji páchat.

9. Žádný spam ani podvody

9.1. TakeTurn je pro osobní použití. Nepoužívej ho k reklamě, prodeji ani propagaci čehokoli, včetně jiných aplikací, účtů nebo profilů na sociálních sítích.

9.2. Žádný spam. Neposílej stejný Take nebo popisek spoustě lidí, nerozesílej hromadně žádosti o přátelství cizím lidem a nepoužívej boty, skripty ani automatizaci.

9.3. Žádné podvody. Nevylákávej od lidí lstí peníze, osobní údaje, přístup k účtu ani ověřovací kódy. Nepořádej falešné soutěže, investiční podvody ani romantické podvody.

9.4. Žádná falešná aktivita. Neprodávej, nekupuj ani neměň série, úlovky, doporučení ani účty a nesnaž se je navyšovat pomocí falešných účtů.

10. Respektuj soukromí druhých

10.1. Než někoho vyfotíš nebo natočíš, zeptej se ho. Take, na kterých jsou jiní lidé, posílej jen tehdy, když jim to nevadí. Nikdy nefoť ani nenatáčej lidi v soukromých chvílích nebo na místech, kde očekávají soukromí, například na toaletách, v převlékárnách nebo v ložnicích.

10.2. Žádný doxxing. Nesdílej ničí soukromé informace, například adresu bydliště, telefonní číslo, doklady totožnosti, finanční údaje, pracoviště nebo školu způsobem, který danou osobu ohrožuje, ani soukromé zprávy.

10.3. Nesdílej cizí Take. Take je určen lidem, kterým byl poslán, a to jednou. Nezachycuj, neukládej, nepřeposílej ani nezveřejňuj cizí Take, v TakeTurn ani mimo něj, bez dovolení jejich autora.

10.4. Dávej pozor na to, co je v pozadí. Než něco pošleš, zkontroluj, jestli tvůj Take omylem neukazuje soukromé informace někoho jiného nebo tvoje vlastní (například dopis s tvou adresou).

11. Respektuj ochranu proti snímkům obrazovky

11.1. Take jsou navržené tak, aby zmizely. Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky s cizím Take jde proti smyslu TakeTurn.

11.2. TakeTurn blokuje snímky a záznamy obrazovky, dokud je Take na obrazovce. Pokud telefon aplikaci oznámí pokus o zachycení, nahrávání nebo zrcadlení obrazovky, upozorníme člověka, jehož Take byl na obrazovce. Zachycení nebo sdílení cizího Take bez souhlasu jeho autora je v rozporu s těmito zásadami, i když se ti to podaří.

11.3. Měj prosím na paměti: žádná aplikace nedokáže zabránit každému zachycení. Někdo může obrazovku například vyfotit jiným telefonem, nebo může zachycení výjimečně projít kvůli chybě systému. Posílej proto jen takové Take, se kterými by ti nevadilo, kdyby si je někdo ponechal, a jen lidem, kterým věříš.

11.4. Zachycení nebo sdílení cizího Take s cílem obtěžovat člověka, který ho poslal, zahanbit ho, vyhrožovat mu nebo ho odhalit před ostatními je závažné porušení. Může jít také o trestný čin, zejména u intimních fotek.

12. Nahlašování a blokování

Pokud ti něco nepřipadá v pořádku, můžeš to nahlásit. Každé nahlášení posoudí skutečný člověk z našeho týmu.

12.1. Jak nahlásit Take

1. V Chatech podrž prst na kartě člověka, který Take poslal.
2. Klepni na Nahlásit a zablokovat a pak vyber Obsah, který mi přišel.
3. Zvol důvod, který sedí nejlíp.

Nahlášení Take se vztahuje na vše, co ti tento člověk poslal za posledních 24 hodin. Právě kvůli tomu uchováváme šifrovanou ochrannou kopii přijatých Take až 24 hodin, takže Take můžeš nahlásit i poté, co zmizel. Po 24 hodinách se kopie smaže a Take už možná nebudeme moct posoudit, proto prosím nahlašuj rychle.

12.2. Jak nahlásit účet

1. Podrž prst na jeho kartě v Chatech nebo otevři jeho profil a klepni na Nahlásit a zablokovat.
2. Vyber, co je s účtem špatně, například profilová fotka, jméno, vydávání se za někoho jiného, věk pod 18 let nebo spam.

12.3. Co se stane po nahlášení

• Nahlášený člověk je automaticky zablokován. Když někoho nahlásíš, zároveň ho tím zablokuješ, takže ti nemůže posílat Take ani žádosti o přátelství.
• Nedozví se, že nahlášení přišlo od tebe. Nikomu nikdy neprozradíme, kdo ho nahlásil.
• Posoudí to člověk. Náš moderátorský tým se podívá na každé nahlášení a podle těchto zásad a zákona rozhodne, co dál.
• U včasných bezpečnostních opatření mají větší váhu nahlášení od ověřených uživatelů. Když stejný účet během krátké doby nahlásí dost různých ověřených uživatelů, účet se omezí (nelze posílat Take ani přidávat přátele), dokud případ nezkontroluje moderátor. Automaticky se nikdy nesuspenduje ani neodstraní. Každé nahlášení, od ověřeného uživatele i od neověřeného, přesto posoudí člověk.
• Ozveme se ti. Co jsme rozhodli, ti sdělíme v chatu s TakeTurn.
• Nahlašuj prosím poctivě. Úmyslně nepravdivá nahlášení jsou v rozporu s těmito zásadami.

12.4. Blokování a odebírání z přátel

Kohokoli můžeš kdykoli zablokovat nebo odebrat z přátel na jeho profilu. Důvod uvádět nemusíš.

12.5. Nahlašování bez aplikace

Kdokoli, včetně lidí, kteří TakeTurn nepoužívají, může nahlásit nezákonný obsah, bezpečnostní riziko nebo účet osoby mladší 18 let přes formulář na taketurn.co/support nebo e-mailem (článek 15). Uveď prosím uživatelské jméno, co se stalo, kdy a proč si myslíš, že to porušuje pravidla nebo zákon. Potvrdíme přijetí a sdělíme ti, jak jsme rozhodli.

12.6. Nouzové situace

Pokud jsi ty nebo někdo jiný v bezprostředním nebezpečí, obrať se nejdřív na místní tísňovou linku. TakeTurn není tísňová služba.

13. Co se stane při porušení pravidel

13.1. Díváme se na celkový obraz. Náš tým zvažuje, jak závažné porušení bylo, zda bylo úmyslné, jaký mělo dopad na ostatní, zda bylo nezákonné a jakou historii má daný člověk v TakeTurn.

13.2. Obvyklé kroky. U většiny porušení postupujeme podle těchto kroků, a pokud problémy pokračují, zpřísňujeme je:

Můžeme také odstranit obsah, tvá doporučení nebo tvou možnost doporučovat.

Někdy potřebujeme účet zkontrolovat dřív, než cokoli rozhodneme, například pokud možná patří někomu mladšímu 18 let. Po dobu kontroly funguje účet stejně jako při suspendaci a můžeme tě požádat o ověření věku nebo o další informace. Obvykle to trvá méně než 24 hodin.

13.3. Závažná porušení znamenají trvalé uzavření účtu. U nejzávažnějších porušení přistupujeme rovnou k trvalému uzavření účtu. Mezi závažná porušení patří:

• jakýkoli sexuální obsah týkající se nezletilých osob nebo grooming;
• věrohodné výhrůžky násilím;
• terorismus nebo násilný extremismus;
• sextorze nebo sdílení intimních fotek bez souhlasu;
• obchodování s lidmi nebo vykořisťování; a
• závažné podvody.

Tam, kde to vyžaduje zákon, tato porušení nahlašujeme orgánům, a materiál, který se jeví jako materiál zobrazující sexuální zneužívání dětí, vždy nahlašujeme organizaci NCMEC.

13.4. Vysvětlíme ti proč. Když zasáhneme, pošleme ti zprávu v oficiálním chatu „TakeTurn“ v aplikaci, který je určený jen ke čtení. Vysvětlíme v ní, co jsme udělali, proč, o jaké pravidlo jde, jak dlouho opatření trvá (pokud je dočasné) a jak se odvolat. Ve výjimečných případech nemusíme být schopni uvést všechny podrobnosti, například pokud to zakazuje zákon nebo by to mohlo někoho ohrozit.

13.5. Tví přátelé nejsou trestáni. Dokud je tvůj účet omezený, suspendovaný nebo v kontrole, tvoje série jsou pozastavené a nepřeruší se, rozpracované Take se zruší, aniž by komukoli utekly, a tví přátelé jen uvidí, že teď nejsi k zastižení. Pokud je tvůj účet odstraněn nebo trvale uzavřen, potichu zmizí ze seznamů tvých přátel. Nikdy jim neříkáme proč.

13.6. Odhlášení nikdy nic nesmaže. Než se cokoli smaže, aplikace ti vždy přesně ukáže, o co přijdeš, a požádá tě o potvrzení. Co po odstranění nebo trvalém uzavření účtu znamená smazání účtu nebo založení nového, vysvětluje bod 11.8 našich Podmínek používání.

14. Odvolání

14.1. Občas uděláme chybu. Pokud si myslíš, že jsme se spletli, dej nám prosím vědět.

14.2. Proti čemu se můžeš odvolat. Proti dočasnému omezení, suspendaci, odstranění účtu, trvalému uzavření účtu nebo odstranění tvého sdíleného obsahu (Take, popisku nebo profilové fotky). Samotné varování tvůj účet neomezuje, a proto se proti němu odvolat nelze, stejně jako proti kontrole, která zatím nevedla k rozhodnutí. Pokud jsme spolu s varováním odstranili obsah, můžeš se odvolat proti odstranění, a pokud ho zrušíme, zanikne i varování. Take vrátit nemůžeme, protože Take jsou dočasné, ale opravíme své záznamy.

14.3. Jak se odvolat:

• v aplikaci klepni na Odvolat se na obrazovce, která ukazuje stav tvého účtu, nebo otevři rozhodnutí v chatu s TakeTurn; nebo
• bez přihlášení použij formulář na taketurn.co/support (vyber „Odvolání proti rozhodnutí“) nebo nám napiš e-mail (článek 15) se svým uživatelským jménem a rozhodnutím, proti kterému se odvoláváš.

Odvolání je bezplatné. Proti každému rozhodnutí se můžeš odvolat jednou, a to do 6 měsíců. Napiš nám, proč si myslíš, že rozhodnutí bylo chybné.

14.4. Kdo rozhoduje. Tvé odvolání posoudí vždy, když je to možné, někdo, kdo o původním rozhodnutí nerozhodoval. Výsledek ti sdělíme v chatu s TakeTurn a e-mailem. Pokud jsme se spletli, obnovíme tvůj účet do původního stavu, včetně tvých přátel, sérií a uživatelského jména. Pokud rozhodnutí zůstane v platnosti, vysvětlíme ti proč.

14.5. Pokud něco nahlásíš a s naším rozhodnutím nesouhlasíš, klepni na Odvolat se pod zprávou s výsledkem v chatu s TakeTurn nebo požádej o přezkoumání v Nastavení > Nahlásit problém nebo na taketurn.co/support.

14.6. Pokud žiješ v EU (nebo v Norsku, na Islandu či v Lichtenštejnsku, jakmile se tam DSA začne uplatňovat), můžeš mít i další možnosti, například certifikovaný subjekt pro mimosoudní řešení sporů. Viz článek 11 našich Podmínek používání a naši stránku k DSA.

15. Změny a dotazy

15.1. Jak bude TakeTurn růst, můžeme tyto zásady aktualizovat. O důležitých změnách ti dáme vědět v aplikaci.

15.2. Kontakt. V jakékoli záležitosti (ochrana soukromí, bezpečnost, právní nebo obecné dotazy) napiš na support@taketurn.co, použij v aplikaci Nastavení > Nahlásit problém nebo formulář na taketurn.co/support. Poštovní adresa: poskytovatel uvedený v bodě 1.1 našich Podmínek používání.

Díky, že pomáháš udržet TakeTurn skutečný, laskavý a bezpečný.

Historie změn

1. 25. října 2026

   Screenshots: Takes are blocked from screenshots and recordings, we tell the person whose Take was on screen about attempts where the phone allows it, and capturing someone's Take without consent is against the rules.

2. 13. října 2026

   Explained the automatic limit after many reports (never a suspension) and the dispute options for Norway, Iceland and Liechtenstein.

3. 12. října 2026

   Added India's 24-hour removal of intimate images, renamed the report reason to "May be under 18" and explained the Appeal button for people who reported something.

4. 12. října 2026

   First version.