Όροι Χρήσης

1. Σχετικά με τους παρόντες Όρους

1.1. Οι παρόντες Όροι Χρήσης («Όροι») αποτελούν συμφωνία μεταξύ εσένα και του παρόχου του TakeTurn («TakeTurn», «εμείς», «εμάς» ή «μας»).

• Πάροχος είναι η RETROBOND TEKNOLOJİ BİLİŞİM LİMİTED ŞİRKETİ, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με έδρα την Τουρκία, η οποία αναπτύσσει και λειτουργεί το TakeTurn. Στο App Store και στο Google Play εμφανίζεται ως «Retrobond».
• Καταστατική έδρα: Cumhuriyet Mah. Fatih Sultan Mehmet Blv. Cadde 224 No: 41 A/A, Nilüfer, Bursa, Türkiye.
• Στοιχεία μητρώου: αριθ. MERSİS 0734276305800001· αριθμός φορολογικού μητρώου (Vergi Kimlik No) 7342763058, εφορία Nilüfer (Nilüfer Vergi Dairesi)· νόμιμος εκπρόσωπος: Mertcan Şimşek.

1.2. Οι παρόντες Όροι ισχύουν για τις εφαρμογές κινητού του TakeTurn για iOS και Android, τον ιστότοπο taketurn.co και κάθε σχετική λειτουργία ή υπηρεσία που προσφέρουμε (από κοινού η «Υπηρεσία»).

1.3. Με τη δημιουργία λογαριασμού ή τη χρήση της Υπηρεσίας, αποδέχεσαι τους παρόντες Όρους. Αν δεν τους αποδέχεσαι, μη χρησιμοποιείς την Υπηρεσία.

1.4. Οι παρόντες Όροι περιλαμβάνουν, μέσω παραπομπής:

• την Πολιτική Απορρήτου, που εξηγεί πώς χειριζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα· και
• τις Οδηγίες Κοινότητας, που εξηγούν τι επιτρέπεται και τι όχι στο TakeTurn, συμπεριλαμβανομένων των Προτύπων Ασφάλειας Παιδιών.

Δημοσιεύουμε επίσης ενημερωτικές σελίδες που εξηγούν πώς εφαρμόζουμε τους παρόντες Όρους: το Κέντρο Ασφάλειας, τις πληροφορίες για την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της ΕΕ, τις Οδηγίες για τις Αρχές Επιβολής του Νόμου, την ενημέρωση για τα cookies, τη σελίδα Υποστήριξη και τη σελίδα Διαγραφή λογαριασμού.

1.5. Βασικοί όροι. Στους παρόντες Όρους:

• «Take» είναι μια φωτογραφία που τραβιέται με την κάμερα της εφαρμογής TakeTurn και στέλνεται μέσω της Υπηρεσίας, μαζί με τη λεζάντα της.
• «Χρόνος για πιάσιμο» είναι το χρονικό περιθώριο που επιλέγει ο αποστολέας (από 5 λεπτά έως 12 ώρες), μέσα στο οποίο ένας παραλήπτης μπορεί να απαντήσει για να ξεκλειδώσει ένα Take.
• «Πιάνω» ένα Take σημαίνει ότι απαντάς σε αυτό με ένα δικό σου Take, ώστε να μπορείς να το δεις.
• «Περιεχόμενο» είναι οτιδήποτε υποβάλλεις εσύ ή άλλοι μέσω της Υπηρεσίας, όπως Takes, λεζάντες, φωτογραφίες προφίλ, μικρά ονόματα, ονόματα χρήστη, αναφορές και μηνύματα προς την υποστήριξη.
• «Μέρη του TakeTurn» είναι ο πάροχος που ορίζεται στην ενότητα 1.1, οι ιδιοκτήτες, τα μέλη, τα διοικητικά στελέχη, οι εργαζόμενοι, οι συνεργάτες και οι αντιπρόσωποί του, καθώς και όποιος αναλάβει την Υπηρεσία από αυτούς.

1.6. Γλώσσα. Προσφέρουμε τους παρόντες Όρους στα αγγλικά και τους μεταφράζουμε σε άλλες γλώσσες για τη διευκόλυνσή σου. Οι μεταφράσεις γίνονται με προσοχή, αλλά αν μια μετάφραση διαφέρει από το αγγλικό κείμενο ή δεν είναι σαφής, υπερισχύει το αγγλικό κείμενο, εκτός αν ο νόμος του τόπου όπου ζεις απαιτεί να ισχύει το κείμενο στη γλώσσα σου. Σε αυτή την περίπτωση, ισχύει το κείμενο στη γλώσσα σου και το αγγλικό κείμενο βοηθά στην ερμηνεία του.

2. Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί το TakeTurn

2.1. Ηλικία. Πρέπει να είσαι τουλάχιστον 18 ετών. Το TakeTurn δεν απευθύνεται σε παιδιά ή εφήβους.

2.2. Έλεγχος ηλικίας. Σου ζητάμε την ημερομηνία γέννησής σου κατά την εγγραφή μόνο για να επιβεβαιώσουμε ότι πληροίς το όριο ηλικίας. Δεν δείχνουμε ποτέ την ημερομηνία γέννησής σου σε κανέναν. Αν μάθουμε ή έχουμε εύλογους λόγους να πιστεύουμε ότι ένας λογαριασμός ανήκει σε άτομο κάτω των 18, θα τον αφαιρέσουμε και θα διαγράψουμε τα δεδομένα του, εκτός από τα ελάχιστα που πρέπει να κρατήσουμε για να αποτρέψουμε νέα εγγραφή ή για να συμμορφωθούμε με τον νόμο. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικές πληροφορίες από παιδιά κάτω των 13 ετών, όπως ορίζονται στον αμερικανικό νόμο για την προστασία του διαδικτυακού απορρήτου των παιδιών (Children's Online Privacy Protection Act, COPPA). Οποιοσδήποτε μπορεί να κάνει αναφορά για έναν λογαριασμό που πιστεύει ότι ανήκει σε άτομο κάτω των 18 (ενότητα 10). Αν αφαιρέσαμε τον λογαριασμό σου κατά λάθος, μπορείς να υποβάλεις ένσταση (ενότητα 11.7).

2.3. Άλλες προϋποθέσεις. Μπορείς να χρησιμοποιείς το TakeTurn μόνο αν:

• μπορείς να συνάψεις δεσμευτική σύμβαση μαζί μας·
• δεν σου απαγορεύεται η χρήση της Υπηρεσίας σύμφωνα με τους νόμους που ισχύουν για εσένα·
• δεν βρίσκεσαι σε χώρα ή περιοχή που υπόκειται σε εμπάργκο ή πρόγραμμα κυρώσεων των ΗΠΑ, της ΕΕ, του Ηνωμένου Βασιλείου ή του ΟΗΕ, και δεν περιλαμβάνεσαι σε κανέναν κατάλογο απαγορευμένων ή περιορισμένων προσώπων των ΗΠΑ, της ΕΕ, του Ηνωμένου Βασιλείου ή του ΟΗΕ·
• δεν θα χρησιμοποιήσεις την Υπηρεσία κατά παράβαση της νομοθεσίας για τους ελέγχους εξαγωγών ή τις κυρώσεις· και
• δεν έχουμε αφαιρέσει στο παρελθόν τον λογαριασμό σου επειδή παραβίασες τους παρόντες Όρους ή τις Οδηγίες Κοινότητας, εκτός αν σου έχουμε πει γραπτώς ότι μπορείς να επιστρέψεις.

Το TakeTurn προσφέρεται μόνο στις χώρες όπου επιλέγουμε να το διαθέτουμε στα καταστήματα εφαρμογών. Μπορεί να μπλοκάρουμε την πρόσβαση από άλλα μέρη.

2.4. Η δέσμευσή σου για την ηλικία. Με τη δημιουργία λογαριασμού, επιβεβαιώνεις ότι είσαι 18 ετών και άνω και ότι η ημερομηνία γέννησης που εισάγεις είναι η πραγματική σου. Βασιζόμαστε σε αυτή τη δέσμευση. Οι έλεγχοι ηλικίας μας (ενότητα 2.2, καθώς και ο έλεγχος των προφίλ και των selfie) βοηθούν ώστε το TakeTurn να μένει μόνο για ενήλικες, αλλά δεν μπορούν να εντοπίσουν όλους, και δεν εγγυόμαστε ότι κάθε χρήστης είναι 18 ετών και άνω. Αν δώσεις ψευδή ημερομηνία γέννησης ή συστήσεις άτομο κάτω των 18, παραβιάζεις τους παρόντες Όρους και φέρεις την ευθύνη για τις συνέπειες, στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος. Θα αφαιρέσουμε τον λογαριασμό (ενότητα 16).

2.5. Μόνο για προσωπική χρήση. Η Υπηρεσία προορίζεται για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείς το TakeTurn για λογαριασμό επιχείρησης, εμπορικού σήματος ή οργανισμού ή για να τα προωθείς.

3. Ο λογαριασμός σου

3.1. Σύνδεση. Συνδέεσαι με τη «Σύνδεση μέσω Apple» ή τη «Σύνδεση με Google». Δεν δημιουργούμε ούτε αποθηκεύουμε κωδικό πρόσβασης για εσένα. Ευθύνεσαι για την ασφάλεια του λογαριασμού σου Apple ή Google. Για οτιδήποτε γίνεται μέσω του λογαριασμού σου στο TakeTurn ευθύνεσαι εσύ, εκτός αν συνέβη λόγω δικής μας παράλειψης.

3.2. Βήματα εγγραφής. Για να δημιουργήσεις λογαριασμό:

1. αποδέχεσαι τους παρόντες Όρους·
2. συνδέεσαι με Apple ή Google·
3. εισάγεις την ημερομηνία γέννησής σου (μόνο για τον έλεγχο ηλικίας). Αν είσαι κάτω των 18, η εγγραφή σταματά εδώ: ο λογαριασμός που δημιουργήθηκε κατά τη σύνδεση διαγράφεται αμέσως και αυτός ο λογαριασμός Apple ή Google δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά για εγγραφή μέχρι να κλείσεις τα 18 σύμφωνα με την ημερομηνία γέννησης που εισήγαγες (δες την Πολιτική Απορρήτου, ενότητα 15.4)·
4. εισάγεις το μικρό σου όνομα (χωρίς επώνυμο)·
5. επιλέγεις ένα μοναδικό όνομα χρήστη·
6. προσθέτεις μια φωτογραφία προφίλ όπου φαίνεσαι εσύ (υποχρεωτική κατά την εγγραφή· μπορείς να την αφαιρέσεις αργότερα)· και
7. βγάζεις μια selfie επαλήθευσης και μετά μπαίνεις στη λίστα αναμονής (δες την ενότητα 4).

3.3. Ακριβή στοιχεία. Τα στοιχεία που μας δίνεις πρέπει να είναι αληθινά και να αφορούν εσένα. Το μικρό σου όνομα πρέπει να είναι το πραγματικό σου μικρό όνομα. Η φωτογραφία προφίλ σου πρέπει να είναι μια αληθινή, πρόσφατη φωτογραφία σου. Δες τις Οδηγίες Κοινότητας για λεπτομέρειες.

3.4. Ονόματα χρήστη. Το όνομα χρήστη σου πρέπει να είναι μοναδικό. Μετά την εγγραφή δεν μπορείς να το αλλάξεις εσύ. Μπορείς να μας ζητήσεις να το αλλάξουμε από τις Ρυθμίσεις > Αναφορά προβλήματος ή επικοινωνώντας μαζί μας (ενότητα 24). Μπορούμε να εγκρίνουμε ή να απορρίψουμε το αίτημα. Αν το όνομα χρήστη σου παραβιάζει τους παρόντες Όρους, για παράδειγμα επειδή παριστάνει κάποιον άλλον, προσβάλλει εμπορικό σήμα ή είναι προσβλητικό, θα σου ζητήσουμε να επιλέξεις νέο και μπορεί να ανακτήσουμε το παλιό.

3.5. Τα ονόματα χρήστη μένουν δεσμευμένα. Όταν ένας λογαριασμός διαγράφεται ή αφαιρείται, το όνομα χρήστη του μένει δεσμευμένο. Κανείς άλλος δεν μπορεί να το καταχωρίσει. Αυτό προστατεύει τους ανθρώπους από την πλαστοπροσωπία και βοηθά να μην επιστρέφουν άτομα των οποίων οι λογαριασμοί αφαιρέθηκαν. Η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί την ελάχιστη εγγραφή που κρατάμε γι’ αυτόν τον σκοπό.

3.6. Ένας λογαριασμός, ένα άτομο, ένα κινητό. Κάθε άτομο μπορεί να έχει μόνο έναν λογαριασμό. Έναν λογαριασμό μπορεί να τον χρησιμοποιεί μόνο το άτομο που τον δημιούργησε. Δεν επιτρέπεται να πουλήσεις, να μεταβιβάσεις, να δανείσεις ή να μοιραστείς τον λογαριασμό σου. Ένας λογαριασμός μπορεί να είναι ενεργός σε ένα μόνο κινητό κάθε φορά. Αν συνδεθείς σε νέο κινητό, θα αποσυνδεθείς από το παλιό.

3.7. Ασφάλεια του λογαριασμού σου. Ενημέρωσέ μας αμέσως (ενότητα 24) αν πιστεύεις ότι κάποιος άλλος απέκτησε πρόσβαση στον λογαριασμό σου.

4. Η λίστα αναμονής, οι συστάσεις και η επαλήθευση

4.1. Λίστα αναμονής. Μετά την εγγραφή, οι νέοι λογαριασμοί μπαίνουν σε λίστα αναμονής. Μπορείς να βγεις από τη λίστα αναμονής και να αρχίσεις να χρησιμοποιείς το TakeTurn με έναν από τους εξής δύο τρόπους:

• Έγκριση από την ομάδα. Η ομάδα μας ελέγχει το προφίλ σου και τη selfie επαλήθευσης και σε εγκρίνει· ή
• Σύσταση. Ένας υπάρχων χρήστης εγγυάται για εσένα (δες την ενότητα 4.2).

Δεν εγγυόμαστε ότι κάποιος θα εγκριθεί ή ότι θα εγκριθεί μέσα σε ορισμένο χρόνο. Μπορούμε να απορρίψουμε μια αίτηση για οποιονδήποτε νόμιμο λόγο, για παράδειγμα αν η φωτογραφία προφίλ δεν δείχνει αληθινό άτομο ή αν η selfie δεν ταιριάζει με αυτήν.

4.2. Συστάσεις. Ένας υπάρχων χρήστης μπορεί να σε συστήσει («σύσταση») εισάγοντας ακριβώς το μικρό σου όνομα και το όνομα χρήστη σου. Έχεις τότε 24 ώρες για να την αποδεχτείς. Αν δεν την αποδεχτείς εγκαίρως, η σύσταση λήγει.

• Οι συστάσεις είναι περιορισμένες. Κάθε νέο μέλος ξεκινά με λίγες (σήμερα 10 για τα πρώτα 5.000 μέλη και 3 για όλα τα επόμενα) και κερδίζει περισσότερες φτάνοντας σε ορόσημα στην εφαρμογή, όπως το σερί ημερών ανοίγματος της εφαρμογής και τα πιασμένα Takes.
• Οι συστάσεις δεν έχουν χρηματική αξία. Δεν αγοράζονται, δεν πωλούνται, δεν ανταλλάσσονται και δεν μεταβιβάζονται.
• Όταν συστήνεις κάποιον, μας δηλώνεις ότι τον γνωρίζεις και ότι είναι αληθινό άτομο, 18 ετών και άνω. Μη συστήνεις κάποιον που δεν γνωρίζεις.
• Μπορεί να αφαιρέσουμε συστάσεις ή τη δυνατότητα να τις δίνεις, αν γίνεται κατάχρησή τους (για παράδειγμα, αν ανταλλάσσονται ή χρησιμοποιούνται για να μπουν ψεύτικοι λογαριασμοί ή λογαριασμοί ατόμων κάτω των 18).

4.3. Η είσοδος με σύσταση δεν σημαίνει επαλήθευση. Αν μπεις με σύσταση, ο λογαριασμός σου δεν είναι επαληθευμένος μέχρι να ολοκληρώσεις εσύ την επαλήθευση.

4.4. Επαλήθευση. Επαλήθευση σημαίνει ότι ένας ανθρώπινος συντονιστής της ομάδας μας συνέκρινε τη selfie σου με τη φωτογραφία προφίλ σου και επιβεβαίωσε ότι πίσω από τον λογαριασμό βρίσκεται ένα αληθινό άτομο που ταιριάζει με τη φωτογραφία προφίλ. Οι επαληθευμένοι λογαριασμοί έχουν σήμα επαλήθευσης.

• Τη selfie σου την ελέγχουν μόνο άνθρωποι. Δεν εμφανίζεται ποτέ σε άλλους χρήστες.
• Δεν χρησιμοποιούμε τη selfie σου για αναγνώριση προσώπου και δεν δημιουργούμε από αυτήν πρότυπο προσώπου ή οποιοδήποτε άλλο βιομετρικό αναγνωριστικό.
• Διαγράφουμε τη selfie σου αμέσως μετά την απόφαση για την επαλήθευση.
• Αν απορριφθούν 5 προσπάθειες επαλήθευσης μέσα σε μία εβδομάδα, δεν θα μπορείς να δοκιμάσεις ξανά πριν περάσει μία εβδομάδα.
• Η επαλήθευση συνδέεται με τη φωτογραφία προφίλ και το μικρό σου όνομα. Αν αλλάξεις ή αφαιρέσεις τη φωτογραφία προφίλ σου ή αλλάξεις το μικρό σου όνομα, το σήμα αφαιρείται. Το ίδιο συμβαίνει αν αφαιρέσουμε εμείς τη φωτογραφία προφίλ σου επειδή παραβιάζει τους παρόντες Όρους. Μπορείς να κάνεις ξανά επαλήθευση όποτε θέλεις, όσες φορές θέλεις.

4.5. Τι δεν σημαίνει το σήμα. Ένα σήμα επαλήθευσης σημαίνει μόνο ότι η selfie ταίριαζε με τη φωτογραφία προφίλ τη στιγμή του ελέγχου. Δεν σημαίνει ότι ελέγξαμε τη νομική ταυτότητα, το ιστορικό, τα έγγραφα ηλικίας ή τις προθέσεις κάποιου. Δεν αποτελεί εγγύηση ότι ένα άτομο είναι ασφαλές ή αξιόπιστο. Να χρησιμοποιείς τη δική σου κρίση με όλους.

5. Πώς λειτουργεί το TakeTurn

5.1. Τράβηγμα ενός Take. Τα Takes τραβιούνται ζωντανά με την κάμερα της εφαρμογής TakeTurn. Δεν μπορείς να ανεβάσεις φωτογραφίες από τη συλλογή σου ως Takes και δεν υπάρχουν φίλτρα. Κάθε Take χρειάζεται μια λεζάντα έως 100 χαρακτήρων.

5.2. Αποστολή. Επιλέγεις χρόνο για πιάσιμο από 5 λεπτά έως 12 ώρες και στέλνεις το Take σε έναν ή περισσότερους φίλους.

5.3. Πιάσιμο. Ο παραλήπτης βλέπει πρώτα μια θολή εκδοχή του Take σου με τη λεζάντα του. Για να δει καθαρά το Take, πρέπει να σου στείλει ένα δικό του Take («απάντησε και πιάσε»).

5.4. Προβολή. Μόλις ένα Take αποκαλυφθεί, μπορεί να προβληθεί μία φορά, για έως 15 δευτερόλεπτα. Μετά εξαφανίζεται από την εφαρμογή.

5.5. Χαμένα Takes. Αν ο χρόνος για πιάσιμο λήξει πριν απαντήσει ο παραλήπτης, το Take «χάνεται» και εξαφανίζεται.

5.6. Ανάκληση. Μπορείς να ανακαλέσεις ένα Take μέχρι ο φίλος σου να αρχίσει να του απαντά. Μετά από αυτό, δεν μπορεί πλέον να ανακληθεί.

5.7. Καμία αποθήκευση στην εφαρμογή. Η εφαρμογή δεν αποθηκεύει Takes και οι χρήστες δεν μπορούν να αποθηκεύσουν Takes άλλων μέσα στην εφαρμογή.

5.8. Πότε διαγράφονται τα Takes από τους διακομιστές μας. Διαγράφουμε ένα Take από τους διακομιστές μας μόλις προβληθεί ή χαθεί. Ως μέτρο ασφάλειας, κρατάμε ένα κρυπτογραφημένο αντίγραφο των Takes που έλαβες τις τελευταίες 24 ώρες, για όχι περισσότερο από 24 ώρες, ώστε να μπορείς να κάνεις αναφορά αν χρειαστεί. Αν γίνει αναφορά για ένα Take, κρατάμε το περιεχόμενο που αναφέρθηκε για όσο χρειάζεται για να το εξετάσουμε και να εκπληρώσουμε τις νομικές μας υποχρεώσεις. Η Πολιτική Απορρήτου έχει όλες τις λεπτομέρειες.

5.9. Φίλοι και κοινωνικές λειτουργίες. Μπορείς να βρίσκεις φίλους με αναζήτηση ονόματος χρήστη, με σύνδεσμο προφίλ ή με κωδικό QR και να στέλνεις αιτήματα φιλίας. Αν ακυρώσεις ένα αίτημα φιλίας, δεν μπορείς να στείλεις νέο αίτημα στο ίδιο άτομο για 24 ώρες. Μπορεί να σου προτείνουμε «Άτομα που ίσως γνωρίζεις». Οι προτάσεις αυτές προέρχονται κυρίως από το δίκτυο φίλων σου: άτομα που συνδέονται μαζί σου μέσω των φίλων σου και των φίλων τους, και εμφανίζονται πρώτα όσοι είναι πιο κοντά σου και έχουν περισσότερους κοινούς φίλους μαζί σου. Μπορεί επίσης να σου δείξουμε άτομα που μπήκαν πρόσφατα στο δίκτυο φίλων σου και άτομα με πολλούς φίλους στο δίκτυό σου. Όταν το δίκτυό σου δίνει λίγες προτάσεις, για παράδειγμα αμέσως μόλις μπεις, μπορεί να σου προτείνουμε και άτομα στη χώρα σου (ή σε κοντινές χώρες) που μπήκαν πρόσφατα ή είναι πολύ ενεργά (άνοιξαν το TakeTurn τις τελευταίες 3 ημέρες· πρώτα όσοι έχουν τα περισσότερα πιασμένα Takes). Η χώρα σου εκτιμάται από τη διεύθυνση IP σου. Η χώρα σου και η δραστηριότητά σου χρησιμοποιούνται μόνο για να επιλέγουμε και να ταξινομούμε τις προτάσεις και δεν εμφανίζονται ποτέ σε κανέναν. Οι φίλοι σου (και κανείς άλλος) βλέπουν μια πράσινη κουκκίδα στη φωτογραφία σου αν άνοιξες το TakeTurn τις τελευταίες 48 ώρες («κατάσταση δραστηριότητας», ποτέ ακριβής ώρα). Μπορείς να την απενεργοποιήσεις στις Ρυθμίσεις, και τότε δεν βλέπεις ούτε εσύ τις κουκκίδες των άλλων. Στην εφαρμογή δεν υπάρχει διακόπτης για αυτές τις προτάσεις. Μπορείς να αντιταχθείς ανά πάσα στιγμή γράφοντάς μας στην εφαρμογή, μέσω του taketurn.co/support ή στο support@taketurn.co (Πολιτική Απορρήτου, ενότητα 7.4). Δεν υπάρχει δημόσια ροή και δεν κατατάσσουμε ούτε προτείνουμε περιεχόμενο. Η εφαρμογή δείχνει σερί (το σερί ημερών ανοίγματος της εφαρμογής και τα σερί με κάθε φίλο), πιασμένα Takes και αριθμό φίλων. Όσοι δεν είναι φίλοι σου βλέπουν μόνο μια περιορισμένη εκδοχή του προφίλ σου.

5.10. Παύση. Μπορείς να θέσεις τον λογαριασμό σου σε παύση. Όσο είναι σε παύση, δεν εμφανίζεσαι στην αναζήτηση και οι φίλοι δεν μπορούν να σου στέλνουν Takes. Για να επιστρέψεις, απλώς συνδέσου ξανά.

5.11. Ειδοποιήσεις. Οι ειδοποιήσεις push δεν δείχνουν ποτέ τη φωτογραφία ή τη λεζάντα ενός Take στην οθόνη κλειδώματος. Μπορείς να επιλέξεις ποιες κατηγορίες ειδοποιήσεων λαμβάνεις στις Ρυθμίσεις. Οι ειδοποιήσεις για τον λογαριασμό και την ασφάλεια είναι πάντα ενεργές, γιατί πρέπει να μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σου για τον λογαριασμό σου.

5.12. Αλλαγές στην Υπηρεσία. Δουλεύουμε συνεχώς πάνω στο TakeTurn. Μπορεί να προσθέσουμε, να αλλάξουμε ή να αφαιρέσουμε λειτουργίες. Αν μια αλλαγή περιορίζει σημαντικά όσα μπορείς να κάνεις με την Υπηρεσία, θα προσπαθήσουμε να σε ενημερώσουμε εκ των προτέρων, όπου αυτό είναι εύλογα εφικτό.

5.13. Τα σερί, τα πιασμένα Takes και οι συστάσεις δεν έχουν αξία. Τα σερί, τα πιασμένα Takes, οι μετρητές, οι συστάσεις και τα άλλα ορόσημα της εφαρμογής είναι ένα διασκεδαστικό κομμάτι της εφαρμογής, όχι περιουσιακό στοιχείο. Δεν έχουν χρηματική αξία και δεν αγοράζονται, δεν πωλούνται και δεν ανταλλάσσονται. Ένα σερί μπορεί να τελειώσει λόγω χρονισμού, ενός χαμένου Take, απώλειας σύνδεσης, προβλήματος του κινητού ή του συστήματος, διακοπής λειτουργίας ή σφάλματος από τη δική μας πλευρά. Όπου το προσφέρει η εφαρμογή, ένα σερί που διακόπηκε μπορεί να αποκατασταθεί μία φορά με τον τρόπο που δείχνει η εφαρμογή (για παράδειγμα, στέλνοντας ένα Take εγκαίρως). Διαφορετικά δεν αποκαθιστούμε σερί ή άλλους μετρητές και δεν οφείλουμε αποζημίωση γι’ αυτά, στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος. Μπορεί να αλλάξουμε τον τρόπο που λειτουργούν τα σερί, τα πιασμένα Takes και οι συστάσεις.

5.14. Σύνδεση και παράδοση. Το TakeTurn χρειάζεται σύνδεση στο ίντερνετ. Όσο δεν έχεις σύνδεση, οι ενέργειες που χρειάζονται τους διακομιστές μας (όπως η αποστολή ενός Take, η προσθήκη φίλου ή η αναφορά) δεν είναι διαθέσιμες και η εφαρμογή δείχνει το τελευταίο αντίγραφο που είναι αποθηκευμένο στο κινητό σου. Ένα Take μπορεί να χαθεί αν ο χρόνος για πιάσιμο λήξει όσο εσύ ή ο φίλος σου δεν έχετε σύνδεση, και οι ειδοποιήσεις μπορεί να φτάσουν με καθυστέρηση ή να μη φτάσουν καθόλου, γιατί εξαρτώνται από την Apple, την Google, το κινητό σου και το δίκτυό σου. Οι χρεώσεις δεδομένων κινητής από τον πάροχο δικτύου σου βαραίνουν εσένα.

5.15. Δοκιμαστικές εκδόσεις. Μπορεί να προσφέρουμε πρώιμες ή δοκιμαστικές εκδόσεις του TakeTurn (για παράδειγμα, μέσω TestFlight, δοκιμαστικού καναλιού του Google Play ή κλειστής beta). Οι δοκιμαστικές εκδόσεις μπορεί να έχουν σφάλματα, να χάσουν δεδομένα (για παράδειγμα, σερί ή ρυθμίσεις), να αλλάξουν ή να σταματήσουν ανά πάσα στιγμή και παρέχονται μόνο για δοκιμή. Αν μας στείλεις σχόλια για μια δοκιμαστική έκδοση, ισχύει η ενότητα 7.7. Όλοι οι υπόλοιποι παρόντες Όροι ισχύουν και για τις δοκιμαστικές εκδόσεις.

6. Στιγμιότυπα οθόνης και όσα δεν μπορούμε να ελέγξουμε

6.1. Διάβασε προσεκτικά αυτή την ενότητα. Το TakeTurn είναι σχεδιασμένο ώστε τα Takes να εξαφανίζονται. Όμως καμία εφαρμογή δεν μπορεί να εμποδίσει πλήρως κάποιον να κρατήσει ό,τι εμφανίζεται στην οθόνη του.

6.2. Τι κάνουμε. Όπου ένα Take βρίσκεται στην οθόνη (στις Συνομιλίες, στην κάμερα απάντησης και στην προβολή των 15 δευτερολέπτων), η εφαρμογή μπλοκάρει τα στιγμιότυπα και τις εγγραφές οθόνης, ώστε να μη φαίνεται σε αυτά το Take. Όταν κάποιος προσπαθεί να τραβήξει στιγμιότυπο, να κάνει εγγραφή ή κατοπτρισμό της οθόνης ενώ το Take σου βρίσκεται σε αυτήν, σε ειδοποιούμε όπου το λειτουργικό σύστημα του κινητού ενημερώνει την εφαρμογή για την απόπειρα. Σε ορισμένες παλαιότερες εκδόσεις Android το κινητό δεν ενημερώνει την εφαρμογή, οπότε το Take εξακολουθεί να προστατεύεται, αλλά δεν στέλνεται ειδοποίηση.

6.3. Τι δεν μπορούμε να κάνουμε. Καμία εφαρμογή δεν μπορεί να εμποδίσει κάθε καταγραφή, και δεν εγγυόμαστε ότι ένα Take δεν μπορεί ποτέ να κρατηθεί. Για παράδειγμα, ένας παραλήπτης θα μπορούσε να φωτογραφίσει την οθόνη του με άλλο κινητό ή κάμερα, ένα σπάνιο σφάλμα συστήματος ή ένα τροποποιημένο κινητό ή εφαρμογή θα μπορούσε να αφήσει μια καταγραφή να περάσει, ή κάποιος θα μπορούσε απλώς να θυμηθεί και να περιγράψει όσα είδε. Οι ειδοποιήσεις για απόπειρες καταγραφής μπορεί να μη φτάνουν σε κάθε περίπτωση.

6.4. Η επιλογή σου. Στέλνε Takes μόνο σε άτομα που εμπιστεύεσαι και στέλνε μόνο ό,τι δεν θα σε πείραζε αν κρατηθεί ή κοινοποιηθεί. Δεν ευθυνόμαστε για όσα κάνουν οι παραλήπτες με περιεχόμενο που καταγράφουν εκτός της Υπηρεσίας, αν και μια τέτοια συμπεριφορά μπορεί να παραβιάζει τις Οδηγίες Κοινότητας και θα ενεργήσουμε όταν λάβουμε αναφορές.

6.5. Σεβασμός στους άλλους. Η καταγραφή ή η κοινοποίηση του Take κάποιου άλλου χωρίς την άδειά του αντιβαίνει στις Οδηγίες Κοινότητας. Μπορεί επίσης να είναι παράνομη σε ορισμένα μέρη, ιδίως όταν πρόκειται για ιδιωτικές εικόνες.

6.6. Οι αυτόματοι έλεγχοι είναι βοήθεια, όχι εγγύηση. Ορισμένες λειτουργίες χρησιμοποιούν αυτόματους ελέγχους που εκτελούνται στο κινητό, για παράδειγμα τον έλεγχο που θολώνει Takes και φωτογραφίες προφίλ που ενδέχεται να περιέχουν γυμνό ή σεξουαλικό περιεχόμενο και τον έλεγχο ότι μια φωτογραφία προφίλ δείχνει πρόσωπο. Οι έλεγχοι αυτοί μπορεί να κάνουν λάθος και προς τις δύο κατευθύνσεις: μπορεί να μην εντοπίσουν ευαίσθητο περιεχόμενο ή να επισημάνουν μια συνηθισμένη φωτογραφία, και δεν αναζητούν άλλα είδη επιβλαβούς περιεχομένου (όπως βία). Το αν θα θολώνονται για εσένα τα ευαίσθητα Takes είναι δική σου επιλογή στις Ρυθμίσεις. Μη βασίζεσαι σε αυτούς τους ελέγχους για να προστατευτείς από περιεχόμενο που δεν θέλεις να βλέπεις. Χρησιμοποίησε την επιλογή «Αναφορά και αποκλεισμός» όταν κάτι δεν είναι εντάξει. Οι έλεγχοι δεν αποφασίζουν ποτέ μόνοι τους τίποτα για τον λογαριασμό σου (ενότητα 11.2). Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για περιεχόμενο που δεν επισήμανε ένας αυτόματος έλεγχος ή για μια φωτογραφία που επισήμανε κατά λάθος.

7. Το περιεχόμενό σου

7.1. Το περιεχόμενό σου σού ανήκει. Διατηρείς όλα τα δικαιώματα που έχεις στα Takes, τις λεζάντες, τις φωτογραφίες προφίλ και το άλλο περιεχόμενο που υποβάλλεις. Δεν διεκδικούμε την κυριότητά του.

7.2. Η περιορισμένη άδεια που μας δίνεις. Για να μπορούμε να λειτουργούμε το TakeTurn, μας παραχωρείς παγκόσμια, μη αποκλειστική, χωρίς αντάλλαγμα και μη μεταβιβάσιμη άδεια (εκτός προς τους παρόχους υπηρεσιών μας, όπως περιγράφεται παρακάτω) να φιλοξενούμε, να αποθηκεύουμε, να αντιγράφουμε, να επεξεργαζόμαστε, να μεταδίδουμε, να εμφανίζουμε και να προσαρμόζουμε (για παράδειγμα, να αλλάζουμε το μέγεθος, να συμπιέζουμε ή να θολώνουμε) το περιεχόμενό σου. Η άδεια αυτή ισχύει μόνο για:

• τη λειτουργία, την παράδοση και την ασφάλεια της Υπηρεσίας·
• την εμφάνιση του περιεχομένου σου στα άτομα στα οποία επιλέγεις να το στείλεις και την εμφάνιση του προφίλ σου σε άλλους χρήστες, όπως είναι σχεδιασμένη η εφαρμογή·
• τον έλεγχο περιεχομένου για το οποίο έγινε αναφορά ή που πρέπει να ελέγξουμε για λόγους ασφάλειας, νομικούς λόγους ή λόγους εποπτείας περιεχομένου· και
• τη συμμόρφωση με τον νόμο.

7.3. Τι δεν θα κάνουμε. Δεν θα χρησιμοποιήσουμε τα Takes σου για διαφήμιση, δεν θα τα πουλήσουμε, δεν θα παραχωρήσουμε άδεια χρήσης τους σε άλλους και δεν θα τα χρησιμοποιήσουμε στο μάρκετινγκ χωρίς να σε ρωτήσουμε πρώτα.

7.4. Πότε λήγει η άδεια. Η άδεια λήγει για κάθε στοιχείο περιεχομένου όταν αυτό διαγραφεί από τα συστήματά μας, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου. Συνεχίζει να ισχύει μόνο για όσο κρατάμε περιεχόμενο για νόμιμο λόγο, όπως μια εκκρεμής αναφορά, μια νομική υποχρέωση ή μια νομική αξίωση, και μόνο για αυτόν τον λόγο.

7.5. Πάροχοι υπηρεσιών. Μπορεί να επιτρέψουμε στους παρόχους υπηρεσιών μας (όπως παρόχους φιλοξενίας και αποθήκευσης) να χρησιμοποιούν το περιεχόμενό σου για λογαριασμό μας και μόνο για να μας βοηθούν να παρέχουμε την Υπηρεσία.

7.6. Οι δεσμεύσεις σου για το περιεχόμενό σου. Επιβεβαιώνεις ότι:

• έχεις τα δικαιώματα που χρειάζονται για να υποβάλεις το περιεχόμενό σου και να μας παραχωρήσεις την παραπάνω άδεια·
• όλα τα άτομα που μπορούν να αναγνωριστούν στα Takes σου έχουν συμφωνήσει να φωτογραφηθούν και να σταλεί το Take· και
• το περιεχόμενό σου δεν παραβιάζει τους παρόντες Όρους, τις Οδηγίες Κοινότητας ή τον νόμο.

7.7. Σχόλια. Αν μας στείλεις ιδέες ή προτάσεις για το TakeTurn, μπορούμε να τις χρησιμοποιήσουμε χωρίς καμία υποχρέωση απέναντί σου.

8. Οι υποχρεώσεις σου

8.1. Ευθύνεσαι για τη συμπεριφορά σου στο TakeTurn και για το περιεχόμενο που στέλνεις.

8.2. Συμφωνείς:

• να τηρείς τους παρόντες Όρους, τις Οδηγίες Κοινότητας και κάθε εφαρμοστέο νόμο·
• να φέρεσαι στους άλλους χρήστες με σεβασμό·
• να σέβεσαι την ιδιωτικότητα και τα δικαιώματα των άλλων, μεταξύ άλλων να μην τραβάς ή στέλνεις εικόνες ανθρώπων χωρίς τη συναίνεσή τους·
• να διατηρείς ακριβή τα στοιχεία του λογαριασμού σου· και
• να χρησιμοποιείς μόνο τις επίσημες εφαρμογές και τον επίσημο ιστότοπο του TakeTurn για την πρόσβαση στην Υπηρεσία.

8.3. Για ό,τι στέλνεις, λογοδοτείς εσύ. Τα Takes πηγαίνουν κατευθείαν από εσένα στους φίλους που επιλέγεις. Δεν τα βλέπουμε και δεν τα εγκρίνουμε πριν παραδοθούν. Τη νομική ευθύνη για το περιεχόμενο που στέλνεις τη φέρεις εσύ, όχι το TakeTurn, μεταξύ άλλων για το ότι τα άτομα που εμφανίζονται σε αυτό έχουν συμφωνήσει και ότι η αποστολή του είναι νόμιμη εκεί όπου βρίσκεσαι εσύ και οι παραλήπτες σου. Αν στείλεις περιεχόμενο που παραβιάζει τον νόμο ή βλάπτει κάποιον, φέρεις την ευθύνη για τις συνέπειες, στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος.

8.4. Διαφωνίες μεταξύ χρηστών. Ευθύνεσαι για τις σχέσεις σου με άλλους χρήστες. Αν έχεις διαφορά με άλλον χρήστη, αυτή αφορά εσένα και αυτό το άτομο. Εμείς δεν είμαστε μέρος της. Μπορεί να βοηθήσουμε, για παράδειγμα ενεργώντας μετά από μια αναφορά, αλλά δεν έχουμε καμία υποχρέωση να το κάνουμε πέρα από όσα ορίζουν οι παρόντες Όροι και ο νόμος. Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, απαλλάσσεις τα Μέρη του TakeTurn από αξιώσεις και αποζημιώσεις που προκύπτουν από διαφορές μεταξύ εσένα και άλλων χρηστών. Αν κατοικείς στην Καλιφόρνια, παραιτείσαι από το άρθρο 1542 του Αστικού Κώδικα της Καλιφόρνιας (California Civil Code Section 1542), το οποίο ορίζει: «Η γενική απαλλαγή δεν καλύπτει αξιώσεις τις οποίες ο δανειστής ή το απαλλάσσον μέρος δεν γνωρίζει ούτε υποψιάζεται ότι υφίστανται υπέρ του κατά τον χρόνο κατάρτισης της απαλλαγής και οι οποίες, αν τις γνώριζε, θα είχαν επηρεάσει ουσιωδώς τον διακανονισμό του με τον οφειλέτη ή το απαλλασσόμενο μέρος.» Η παρούσα ενότητα 8.4 δεν ισχύει όπου δεν το επιτρέπει το καταναλωτικό δίκαιο του τόπου σου (ενότητα 18.6) και δεν περιορίζει ποτέ την ευθύνη μας για δική μας παράβαση των παρόντων Όρων ή των δικών μας νομικών υποχρεώσεων.

9. Τι δεν επιτρέπεται να κάνεις

9.1. Στο TakeTurn δεν ανεχόμαστε καθόλου ακατάλληλο περιεχόμενο ή χρήστες που παρενοχλούν ή κακοποιούν άλλους: αφαιρούμε τέτοιο περιεχόμενο και λαμβάνουμε μέτρα κατά των λογαριασμών που εμπλέκονται (ενότητα 11). Οι Οδηγίες Κοινότητας περιγράφουν αναλυτικά τι δεν επιτρέπεται. Με λίγα λόγια, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία για να:

• στέλνεις ή κοινοποιείς περιεχόμενο που εκμεταλλεύεται σεξουαλικά ή θέτει σε κίνδυνο παιδιά, σε οποιαδήποτε μορφή·
• στέλνεις γυμνό ή σεξουαλικό περιεχόμενο·
• παρενοχλείς, εκφοβίζεις, απειλείς, τρομοκρατείς ή παρακολουθείς επίμονα (stalking) οποιονδήποτε·
• προωθείς μίσος ή βία κατά ανθρώπων με βάση το ποιοι είναι·
• προωθείς, απειλείς με ή εξυμνείς τη βία, την τρομοκρατία ή τον βίαιο εξτρεμισμό·
• ενθαρρύνεις ή προωθείς τον αυτοτραυματισμό, την αυτοκτονία ή τις διατροφικές διαταραχές·
• αγοράζεις, πουλάς ή προωθείς παράνομα προϊόντα ή υπηρεσίες, όπλα ή ναρκωτικά·
• στέλνεις spam, κάνεις απάτες, ψάρεμα δεδομένων (phishing) ή εξαπατάς άλλους·
• παριστάνεις οποιοδήποτε πρόσωπο ή δίνεις ψευδή εικόνα για το ποιος είσαι, μεταξύ άλλων για την ηλικία σου·
• κοινοποιείς ιδιωτικές πληροφορίες κάποιου άλλου (doxxing) ή εικόνες ανθρώπων χωρίς τη συναίνεσή τους·
• αποθηκεύεις, καταγράφεις ή κοινοποιείς Takes άλλων χωρίς την άδειά τους·
• προσβάλλεις την πνευματική ιδιοκτησία ή άλλα δικαιώματα οποιουδήποτε· ή
• παραβιάζεις οποιονδήποτε νόμο.

9.2. Επίσης δεν επιτρέπεται:

• να δημιουργείς περισσότερους από έναν λογαριασμούς ή να δημιουργείς λογαριασμό για κάποιον άλλον·
• να δημιουργείς νέο λογαριασμό αφού αφαιρέσαμε τον δικό σου, εκτός αν χρησιμοποιήσεις την επιλογή Δημιουργία νέου λογαριασμού στην οθόνη της αφαίρεσης (ενότητα 11.8), ή να δημιουργείς οποιονδήποτε νέο λογαριασμό αφού κλείσαμε οριστικά τον λογαριασμό σου·
• να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία αν είσαι κάτω των 18·
• να κάνεις κατάχρηση του συστήματος συστάσεων, για παράδειγμα πουλώντας, ανταλλάσσοντας ή δίνοντας συστάσεις σε άτομα που δεν γνωρίζεις·
• να προσπαθείς να παρακάμψεις τα όριά μας, τα μέτρα επιβολής, τους αποκλεισμούς, την προστασία από στιγμιότυπα οθόνης ή τον εντοπισμό στιγμιότυπων οθόνης, ή να χρησιμοποιείς τροποποιημένη εφαρμογή ή κινητό για να το κάνεις·
• να αποκτάς πρόσβαση, να συλλέγεις ή να αντιγράφεις δεδομένα από την Υπηρεσία με αυτοματοποιημένα μέσα (όπως bots, scrapers ή crawlers)·
• να εφαρμόζεις αντίστροφη μηχανική (reverse engineering), να αποσυμπιλώνεις ή να τροποποιείς την εφαρμογή ή να δημιουργείς παράγωγα έργα της, εκτός όπου ο νόμος το επιτρέπει παρά τον περιορισμό αυτόν·
• να παρεμβαίνεις στην Υπηρεσία, στους διακομιστές ή στα δίκτυά της ή να διαταράσσεις τη λειτουργία τους, ή να δοκιμάζεις την ασφάλειά της χωρίς τη γραπτή άδειά μας·
• να ανεβάζεις ιούς ή οποιονδήποτε επιβλαβή κώδικα·
• να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία για οποιονδήποτε εμπορικό σκοπό, διαφήμιση ή προώθηση·
• να κάνεις κατάχρηση των εργαλείων αναφοράς, για παράδειγμα υποβάλλοντας ψευδείς ή κακόπιστες αναφορές· ή
• να βοηθάς ή να ενθαρρύνεις οποιονδήποτε άλλον να κάνει κάτι από τα παραπάνω.

10. Ασφάλεια, αναφορές και αποκλεισμός

10.1. Αναφορές. Μπορείς να κάνεις αναφορά για ένα άτομο ή ένα Take μέσα από την εφαρμογή. Όταν κάνεις αναφορά για κάποιον, αυτό το άτομο αποκλείεται επίσης. Σε όποιον δέχεται αναφορά δεν λέμε ποιος την έκανε.

• Αναφορά για Takes. Μια αναφορά για Takes καλύπτει ό,τι σου έστειλε αυτό το άτομο τις τελευταίες 24 ώρες.
• Αναφορά για λογαριασμό. Μπορείς να κάνεις αναφορά για έναν λογαριασμό για θέματα όπως η φωτογραφία προφίλ του, το όνομά του, η πλαστοπροσωπία, το ότι ο κάτοχός του είναι κάτω των 18 ή το spam.
• Άλλα θέματα. Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας για οτιδήποτε άλλο από τις Ρυθμίσεις > Αναφορά προβλήματος.

10.2. Αποκλεισμός και αφαίρεση φίλων. Μπορείς να αφαιρέσεις έναν φίλο ή να αποκλείσεις κάποιον όποτε θέλεις. Ένα άτομο που έχεις αποκλείσει δεν μπορεί να σου στέλνει Takes ή αιτήματα φιλίας.

10.3. Αναφορά χωρίς λογαριασμό. Οποιοσδήποτε, ακόμα και χωρίς λογαριασμό, μπορεί να αναφέρει παράνομο περιεχόμενο ή ένα ζήτημα ασφάλειας μέσω της φόρμας στο taketurn.co/support ή με email (ενότητα 24). Συμπερίλαβε:

• το σχετικό όνομα χρήστη, καθώς και την ημερομηνία και την ώρα, αν τις γνωρίζεις·
• γιατί πιστεύεις ότι το περιεχόμενο είναι παράνομο ή παραβιάζει τους κανόνες μας·
• το όνομά σου και τη διεύθυνση email σου (δεν χρειάζονται αν αναφέρεις υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών)· και
• δήλωση ότι πιστεύεις καλή τη πίστει ότι η αναφορά σου είναι ακριβής και πλήρης.

Επιβεβαιώνουμε την παραλαβή, εξετάζουμε την αναφορά σου και σου γνωστοποιούμε την απόφασή μας και πώς μπορείς να την αμφισβητήσεις. Το Κέντρο Ασφάλειας και η σελίδα για την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες εξηγούν τη διαδικασία.

10.4. Επείγουσες καταστάσεις. Το TakeTurn δεν είναι υπηρεσία έκτακτης ανάγκης. Αν κάποιος βρίσκεται σε άμεσο κίνδυνο, επικοινώνησε πρώτα με τις τοπικές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

10.5. Αρχές επιβολής του νόμου. Μπορεί να κοινοποιήσουμε πληροφορίες στις αρχές επιβολής του νόμου όπου το απαιτεί ο νόμος ή όπου πιστεύουμε καλή τη πίστει ότι είναι αναγκαίο για να αποτραπεί θάνατος ή σοβαρή σωματική βλάβη. Αν λάβουμε γνώση πληροφοριών που δημιουργούν υποψία ότι έχει διαπραχθεί, διαπράττεται ή είναι πιθανό να διαπραχθεί ποινικό αδίκημα που απειλεί τη ζωή ή την ασφάλεια κάποιου, θα ενημερώσουμε τις αρμόδιες αρχές. Οι Οδηγίες για τις Αρχές Επιβολής του Νόμου εξηγούν πώς χειριζόμαστε τα αιτήματα των αρχών.

10.6. Σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών. Έχουμε μηδενική ανοχή στο υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών («CSAM») και σε κάθε περιεχόμενο που εκμεταλλεύεται σεξουαλικά παιδιά. Όταν λάβουμε γνώση περιεχομένου που φαίνεται να αποτελεί CSAM, το αφαιρούμε, κλείνουμε οριστικά τον λογαριασμό, διατηρούμε το περιεχόμενο και τις σχετικές πληροφορίες και το αναφέρουμε στο National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), όπως απαιτεί το αμερικανικό δίκαιο (18 U.S.C. § 2258A), καθώς και σε άλλες αρμόδιες αρχές όπου το απαιτεί το δίκαιο της σχετικής χώρας. Αναφέρουμε επίσης ό,τι φαίνεται να αποτελεί εμπορία παιδιών με σκοπό τη σεξουαλική εκμετάλλευση ή διαδικτυακή προσέλκυση παιδιών για γενετήσιους σκοπούς (online enticement). Το NCMEC μπορεί να κοινοποιεί αναφορές σε αρχές επιβολής του νόμου σε όλο τον κόσμο. Ένας λογαριασμός που έκλεισε οριστικά για αυτόν τον λόγο δεν αποκαθίσταται ποτέ. Μη μας στέλνεις ποτέ τέτοιο υλικό, ούτε για να το αναφέρεις: περίγραψε αντί γι’ αυτό πού το είδες. Δες τα Πρότυπα Ασφάλειας Παιδιών.

10.7. Ιδιωτικές εικόνες που κοινοποιούνται χωρίς συναίνεση (TAKE IT DOWN Act). Δεν επιτρέπεται ποτέ να κοινοποιήσεις ή να απειλήσεις ότι θα κοινοποιήσεις ιδιωτικές εικόνες οποιουδήποτε χωρίς τη συναίνεσή του, συμπεριλαμβανομένων επεξεργασμένων εικόνων ή εικόνων που δημιουργήθηκαν με τεχνητή νοημοσύνη. Το άτομο που απεικονίζεται, ή κάποιος που έχει εξουσιοδότηση να ενεργεί για λογαριασμό του, μπορεί να μας ζητήσει να αφαιρέσουμε μια τέτοια εικόνα, με ή χωρίς λογαριασμό, από τις Ρυθμίσεις > Αναφορά προβλήματος, μέσω του taketurn.co/support ή με email (ενότητα 24). Ένα αίτημα πρέπει να περιλαμβάνει (a) φυσική ή ηλεκτρονική υπογραφή, (b) επαρκείς πληροφορίες ώστε να βρούμε την εικόνα, (c) σύντομη δήλωση ότι ο αιτών πιστεύει καλή τη πίστει ότι η εικόνα κοινοποιήθηκε χωρίς συναίνεση, μαζί με κάθε σχετική πληροφορία, και (d) στοιχεία επικοινωνίας. Μέσα σε 48 ώρες από ένα έγκυρο αίτημα, αφαιρούμε την εικόνα και καταβάλλουμε εύλογες προσπάθειες για να αφαιρέσουμε πανομοιότυπα αντίγραφα στο TakeTurn. Αν ζεις στην Ινδία, την αφαιρούμε μέσα σε 24 ώρες από την καταγγελία σου. Το Κέντρο Ασφάλειας εξηγεί τη διαδικασία.

11. Εποπτεία περιεχομένου και επιβολή κανόνων

11.1. Ποιος κάνει την εποπτεία. Μια μικρή ομάδα ανθρώπινων συντονιστών εξετάζει τις αναφορές και επιβάλλει τους κανόνες μας με ένα εσωτερικό εργαλείο εποπτείας περιεχομένου.

11.2. Πώς εξετάζονται οι αναφορές. Κάθε αναφορά την εξετάζει ένας άνθρωπος. Για προστασία από την κατάχρηση των εργαλείων αναφοράς, μόνο οι αναφορές από επαληθευμένους λογαριασμούς μετρούν στα αυτόματα όρια. Όταν αρκετοί διαφορετικοί επαληθευμένοι χρήστες κάνουν αναφορά για τον ίδιο λογαριασμό μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα (για αναφορές σχετικές με την ασφάλεια παιδιών χρειάζονται λιγότερες), ο λογαριασμός τίθεται αυτόματα υπό περιορισμούς (ενότητα 11.3) μέχρι να τον ελέγξει ένας άνθρωπος. Ένα όριο δεν οδηγεί ποτέ σε αναστολή, αφαίρεση ή οριστικό κλείσιμο λογαριασμού. Καμία οριστική απόφαση επιβολής, όπως αναστολή ή αφαίρεση, δεν λαμβάνεται αποκλειστικά με αυτοματοποιημένα μέσα. Δεν σαρώνουμε αυτόματα τα Takes στους διακομιστές μας. Αν αρχίσουμε να χρησιμοποιούμε αυτοματοποιημένα εργαλεία για τον εντοπισμό γνωστού παράνομου περιεχομένου (όπως γνωστού υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών), θα ενημερώσουμε πρώτα τους παρόντες Όρους και την Πολιτική Απορρήτου, και κάθε αντιστοίχιση θα την ελέγχει ένας άνθρωπος. Στόχος μας είναι να εξετάζουμε τις επείγουσες αναφορές ασφάλειας μέσα σε 24 ώρες και δίνουμε προτεραιότητα στις αναφορές για την ασφάλεια παιδιών, τις απειλές κατά της ζωής ή της ασφάλειας και τις ιδιωτικές εικόνες που κοινοποιούνται χωρίς συναίνεση.

11.3. Τι μπορούμε να κάνουμε. Αν πιστεύουμε ότι παραβίασες τους παρόντες Όρους, τις Οδηγίες Κοινότητας ή τον νόμο, μπορούμε να λάβουμε μέτρα ανάλογα με τη σοβαρότητα του προβλήματος. Συνήθως ακολουθούμε την εξής κλίμακα:

1. Προειδοποίηση. Ο λογαριασμός σου συνεχίζει να λειτουργεί κανονικά. Η προειδοποίηση σού λέει ποιον κανόνα αφορά και πότε. Είναι μόνο ενημέρωση και δεν περιορίζει τον λογαριασμό σου, γι’ αυτό δεν μπορείς να υποβάλεις ένσταση κατά αυτής.
2. Προσωρινός περιορισμός. Για ορισμένο χρονικό διάστημα (για παράδειγμα, 24 ώρες), μπορείς ακόμα να ανοίγεις το TakeTurn και να περιηγείσαι, αλλά δεν μπορείς να στέλνεις ή να απαντάς σε Takes, να προσθέτεις φίλους, να συστήνεις φίλους, να κοινοποιείς το προφίλ σου, να επεξεργάζεσαι το προφίλ σου ή να κάνεις επαλήθευση. Ο περιορισμός λήγει αυτόματα.
3. Προσωρινή αναστολή. Για ορισμένο χρονικό διάστημα (για παράδειγμα, 7 ημέρες), δεν μπορείς να χρησιμοποιείς τον λογαριασμό σου. Μπορείς ακόμα να διαβάσεις την απόφασή μας στη συνομιλία TakeTurn, να υποβάλεις ένσταση, να αλλάξεις γλώσσα, να διαβάσεις τις πολιτικές μας, να διαγράψεις τον λογαριασμό σου και να αποσυνδεθείς. Η αναστολή λήγει αυτόματα.
4. Αφαίρεση λογαριασμού. Αφαιρούμε τον λογαριασμό σου. Το όνομα χρήστη σου μένει δεσμευμένο και κανείς, ούτε εσύ, δεν μπορεί να το χρησιμοποιήσει ξανά.
5. Οριστικό κλείσιμο. Κλείνουμε οριστικά τον λογαριασμό σου και ο λογαριασμός Apple ή Google που χρησιμοποίησες για την εγγραφή δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί στο TakeTurn.

Μπορούμε επίσης να αφαιρέσουμε ή να περιορίσουμε συγκεκριμένο περιεχόμενο, να αφαιρέσουμε συστάσεις ή να αφαιρέσουμε τη δυνατότητα να δίνεις συστάσεις.

Λογαριασμοί υπό έλεγχο. Μερικές φορές πρέπει να ελέγξουμε έναν λογαριασμό πριν αποφασίσουμε οτιδήποτε, για παράδειγμα αν πιστεύουμε ότι μπορεί να ανήκει σε άτομο κάτω των 18 ή μετά από αναφορά σχετική με την ασφάλεια παιδιών. Όσο είναι υπό έλεγχο, ο λογαριασμός λειτουργεί σαν να είχε ανασταλεί. Αυτό δεν είναι απόφαση εναντίον σου, οπότε δεν υπάρχει ακόμα κάτι για να υποβάλεις ένσταση. Μπορεί να σου ζητήσουμε να επαληθεύσεις την ηλικία σου ή να μας πεις περισσότερα. Αν όλα είναι εντάξει, ανοίγουμε ξανά τον λογαριασμό. Διαφορετικά, λαμβάνουμε ένα από τα παραπάνω μέτρα και μπορείς να υποβάλεις ένσταση κατά αυτού.

11.4. Σοβαρές παραβιάσεις. Για σοβαρές παραβιάσεις, μπορούμε να παραλείψουμε βήματα και να κλείσουμε οριστικά έναν λογαριασμό αμέσως. Σοβαρές παραβιάσεις είναι, για παράδειγμα, το CSAM ή κάθε σεξουαλικό περιεχόμενο που αφορά ανηλίκους, η προσέλκυση ανηλίκων για γενετήσιους σκοπούς (grooming), οι αξιόπιστες απειλές βίας, το περιεχόμενο που σχετίζεται με την τρομοκρατία, ο σεξουαλικός εκβιασμός (sextortion), η κοινοποίηση ιδιωτικών εικόνων χωρίς συναίνεση, η εμπορία ανθρώπων ή η εκμετάλλευση και η σοβαρή απάτη.

11.5. Πώς αποφασίζουμε. Όταν αποφασίζουμε τι θα κάνουμε, λαμβάνουμε υπόψη στοιχεία όπως η σοβαρότητα της συμπεριφοράς, αν ήταν σκόπιμη, οι επιπτώσεις της στους άλλους, αν είναι παράνομη και το ιστορικό σου στο TakeTurn. Λαμβάνουμε τις αποφάσεις μας προσεκτικά, αντικειμενικά και αναλογικά προς το πρόβλημα.

11.6. Αιτιολόγηση. Όταν λαμβάνουμε μέτρα κατά του λογαριασμού ή του περιεχομένου σου, σου στέλνουμε ενημέρωση στην επίσημη συνομιλία «TakeTurn» της εφαρμογής, που είναι μόνο για ανάγνωση, εκτός αν μας το απαγορεύει ο νόμος ή αν αυτό θα έθετε σε κίνδυνο την ασφάλεια κάποιου. Η ενημέρωση εξηγεί:

• ποιο μέτρο λάβαμε και για πόσο διάστημα (αν είναι προσωρινό)·
• τα γεγονότα και τις περιστάσεις που οδήγησαν στην απόφαση, μεταξύ άλλων αν ενεργήσαμε μετά από αναφορά·
• ποιος κανόνας των παρόντων Όρων ή των Οδηγιών Κοινότητας παραβιάστηκε ή, αν το περιεχόμενο είναι παράνομο, τη νομική βάση·
• αν χρησιμοποιήθηκαν αυτοματοποιημένα μέσα για τον εντοπισμό του ζητήματος ή για τη λήψη της απόφασης· και
• πώς μπορείς να υποβάλεις ένσταση και τις άλλες επιλογές που περιγράφονται στην ενότητα 11.10.

Αν έκανες αναφορά για κάποιο περιεχόμενο, σου γνωστοποιούμε επίσης τι αποφασίσαμε για την αναφορά σου.

11.7. Ενστάσεις. Αν επιβάλαμε περιορισμούς ή αναστολή στον λογαριασμό σου, τον αφαιρέσαμε ή τον κλείσαμε οριστικά, ή αν αφαιρέσαμε περιεχόμενο που κοινοποίησες (για παράδειγμα ένα Take, μια λεζάντα ή τη φωτογραφία προφίλ σου), μπορείς να υποβάλεις ένσταση κατά της απόφασης. Μπορείς να υποβάλεις ένσταση μία φορά για κάθε απόφαση, μέσα σε 6 μήνες από την απόφαση:

• στην εφαρμογή, με το κουμπί Ένσταση στην οθόνη που δείχνει την κατάσταση του λογαριασμού σου ή από το μήνυμα της απόφασης στη συνομιλία TakeTurn· ή
• χωρίς σύνδεση, με τη φόρμα στο taketurn.co/support (θέμα «Ένσταση κατά απόφασης») ή με email (ενότητα 24), αναφέροντας το όνομα χρήστη σου και την απόφαση κατά της οποίας υποβάλλεις ένσταση.

Οι ενστάσεις είναι δωρεάν. Μια προειδοποίηση από μόνη της δεν μπορεί να προσβληθεί με ένσταση, επειδή δεν περιορίζει τον λογαριασμό σου, ούτε ένας έλεγχος που δεν έχει ακόμα οδηγήσει σε απόφαση (ενότητα 11.3). Αν αφαιρέσαμε περιεχόμενο μαζί με μια προειδοποίηση, μπορείς να υποβάλεις ένσταση κατά της αφαίρεσης. Αν την ανακαλέσουμε, ανακαλείται και η προειδοποίηση. Ένα Take δεν μπορεί να αποκατασταθεί μετά από επιτυχή ένσταση, επειδή τα Takes είναι προσωρινά και τα αντίγραφά τους διαγράφονται, αλλά διορθώνουμε τα αρχεία μας και αίρουμε κάθε μέτρο που συνόδευε την αφαίρεση. Δεν αποκαθιστούμε ποτέ περιεχόμενο που φαίνεται να αποτελεί υλικό σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών. Όσοι έκαναν αναφορά για κάποιο περιεχόμενο μπορούν να μας ζητήσουν να επανεξετάσουμε την απόφασή μας για την αναφορά τους με το κουμπί Ένσταση κάτω από το μήνυμα με το αποτέλεσμα στη συνομιλία TakeTurn, από τις Ρυθμίσεις > Αναφορά προβλήματος, μέσω της φόρμας του ιστότοπου ή με email, μέσα στους ίδιους 6 μήνες.

Ένα άτομο που δεν συμμετείχε στην αρχική απόφαση, όπου το επιτρέπει το μέγεθος της ομάδας μας, θα εξετάσει την ένστασή σου εγκαίρως, δίκαια και αντικειμενικά. Σου γνωστοποιούμε το αποτέλεσμα στη συνομιλία TakeTurn και με email. Αν διαπιστώσουμε ότι κάναμε λάθος, ανακαλούμε την απόφαση χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και επαναφέρουμε τον λογαριασμό σου όπως ήταν, μαζί με τους φίλους, τα σερί και το όνομα χρήστη σου, και διαγράφουμε την παράβαση από το ιστορικό σου. Αν διατηρήσουμε την απόφαση, σου εξηγούμε γιατί. Η υποβολή ένστασης δεν αλλάζει τίποτα μέχρι να αποφασίσουμε. Αν ένας περιορισμός ή μια αναστολή λήξει, ή την άρουμε νωρίτερα, ενώ η ένστασή σου εξετάζεται ακόμα, κλείνουμε την ένσταση και η απόφαση παραμένει στο ιστορικό σου. Μπορείς ακόμα να υποβάλεις ένσταση αφού λήξει ένας περιορισμός ή μια αναστολή, και αν ανακαλέσουμε την απόφαση, τη διαγράφουμε από το ιστορικό σου.

11.8. Οι επιλογές σου όσο ο λογαριασμός σου έχει περιορισμούς, έχει αφαιρεθεί ή έχει κλείσει οριστικά.

• Αποσύνδεση. Η αποσύνδεση δεν διαγράφει ποτέ τίποτα. Απλώς τερματίζει τη σύνδεσή σου σε αυτό το κινητό. Όταν συνδεθείς ξανά, βλέπεις την ίδια κατάσταση και το δικαίωμά σου να υποβάλεις ένσταση δεν αλλάζει.
• Διαγραφή του λογαριασμού σου κατά τη διάρκεια περιορισμού, αναστολής ή ελέγχου. Ισχύει η συνήθης περίοδος διαγραφής των 90 ημερών (ενότητα 15.3). Αν συνδεθείς ξανά μέσα σε αυτές τις 90 ημέρες, ο λογαριασμός σου επανέρχεται, κάθε περιορισμός ή αναστολή συνεχίζεται για τον χρόνο που απέμενε και ένας έλεγχος συνεχίζεται από εκεί που σταμάτησε.
• Οριστική διαγραφή του λογαριασμού σου μετά από αφαίρεση ή οριστικό κλείσιμο. Ο λογαριασμός και τα δεδομένα σου διαγράφονται αμέσως, χωρίς περίοδο επαναφοράς 90 ημερών, εκτός από τα ελάχιστα που πρέπει να κρατήσουμε (δες την Πολιτική Απορρήτου, ενότητα 13), και δεν μπορείς πλέον να υποβάλεις ένσταση. Μετά από οριστικό κλείσιμο, ο λογαριασμός Apple ή Google που χρησιμοποίησες εξακολουθεί να μην μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο TakeTurn.
• Δημιουργία νέου λογαριασμού (μόνο μετά από αφαίρεση). Έτσι διαγράφεται οριστικά ο λογαριασμός σου που αφαιρέθηκε: οι φίλοι, τα σερί και τα πιασμένα Takes σου δεν επιστρέφουν, δεν μπορείς πλέον να υποβάλεις ένσταση και το παλιό σου όνομα χρήστη μένει δεσμευμένο. Μετά εγγράφεσαι όπως όλοι, μέσω της λίστας αναμονής ή με σύσταση από φίλο. Η επιλογή αυτή δεν είναι διαθέσιμη μετά από οριστικό κλείσιμο.
• Αίτημα για αντίγραφο των δεδομένων σου. Σου το στέλνουμε με email μέσα στην προθεσμία που ορίζει ο νόμος του τόπου όπου ζεις, και ποτέ αργότερα από 30 ημέρες. Τίποτα άλλο δεν αλλάζει.
• Καμία ενέργεια. Ένας λογαριασμός που αφαιρέθηκε ή έκλεισε οριστικά μένει ως έχει για 6 μήνες, όσο διαρκεί η προθεσμία για ένσταση. Μετά διαγράφουμε αυτόματα τα δεδομένα του (δες την Πολιτική Απορρήτου, ενότητα 10).

Πριν διαγράψουμε οτιδήποτε, η εφαρμογή σού δείχνει μια επιβεβαίωση που λέει ακριβώς τι θα χάσεις.

11.9. Οι φίλοι σου δεν τιμωρούνται. Όσο ο λογαριασμός σου έχει περιορισμούς, έχει ανασταλεί ή είναι υπό έλεγχο, τα σερί σου με φίλους μπαίνουν σε παύση και δεν διακόπτονται, τα Takes σε εξέλιξη μεταξύ εσένα και των φίλων σου ακυρώνονται χωρίς να σημειωθεί για κανέναν ότι τα έχασε, και οι φίλοι δεν μπορούν να σου στέλνουν νέα Takes. Οι φίλοι σου βλέπουν μόνο ότι δεν μπορείς να λάβεις Takes τώρα ή ότι είσαι προσωρινά εκτός. Αν ο λογαριασμός σου αφαιρεθεί ή κλείσει οριστικά, εξαφανίζεται από τις λίστες των φίλων σου χωρίς καμία εξήγηση προς αυτούς. Όσο ο λογαριασμός σου έχει ανασταλεί, είναι υπό έλεγχο, έχει αφαιρεθεί ή έχει κλείσει οριστικά, λαμβάνεις μόνο ενημερώσεις από το TakeTurn, όπως αποφάσεις και αποτελέσματα ενστάσεων, και καμία ειδοποίηση για φίλους.

11.10. Άλλες επιλογές. Αν ζεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ή στη Νορβηγία, την Ισλανδία ή το Λιχτενστάιν, μόλις η Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες αρχίσει να ισχύει εκεί), μπορεί επίσης να έχεις τη δυνατότητα να απευθυνθείς σε πιστοποιημένο φορέα εξωδικαστικής επίλυσης διαφορών σύμφωνα με την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες της ΕΕ, να υποβάλεις καταγγελία στον εθνικό Συντονιστή Ψηφιακών Υπηρεσιών ή να προσφύγεις στη δικαιοσύνη (δες τη σελίδα για την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες). Αν ζεις στο Ηνωμένο Βασίλειο, μπορείς να υποβάλεις σε εμάς παράπονο για περιεχόμενο, για τις αναφορές ή για τη συμμόρφωσή μας με τον Online Safety Act μέσω των ίδιων καναλιών, και έχεις το δικαίωμα να ασκήσεις αγωγή για αθέτηση της σύμβασης αν αφαιρέσουμε το περιεχόμενό σου ή περιορίσουμε τον λογαριασμό σου κατά παράβαση των παρόντων Όρων. Η χρήση της διαδικασίας ενστάσεων δεν περιορίζει τα νόμιμα δικαιώματά σου.

11.11. Κατάχρηση. Αν ένας λογαριασμός στέλνει συχνά προδήλως παράνομο περιεχόμενο, θα τον θέσουμε σε αναστολή για εύλογο χρονικό διάστημα μετά από προειδοποίηση ή θα τον αφαιρέσουμε ή θα τον κλείσουμε οριστικά για σοβαρές παραβιάσεις. Αν κάποιος υποβάλλει συχνά αναφορές ή ενστάσεις που είναι προδήλως αβάσιμες, μπορεί, μετά από προειδοποίηση, να σταματήσουμε να τις επεξεργαζόμαστε για εύλογο χρονικό διάστημα.

11.12. Καμία υποχρέωση παρακολούθησης. Δεν δεσμευόμαστε να παρακολουθούμε όλο το περιεχόμενο ή όλη τη συμπεριφορά στο TakeTurn και δεν ευθυνόμαστε για περιεχόμενο που στέλνουν οι χρήστες. Μπορούμε όμως να εξετάζουμε περιεχόμενο όταν μας γίνεται αναφορά γι’ αυτό ή όταν ο νόμος το απαιτεί ή το επιτρέπει.

12. Πνευματική ιδιοκτησία και πνευματικά δικαιώματα (DMCA)

12.1. Η ιδιοκτησία μας. Η Υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμογών, του ιστότοπου, του λογισμικού, του σχεδιασμού, των λογοτύπων, της ονομασίας TakeTurn και των άλλων εμπορικών σημάτων, ανήκει σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας και προστατεύεται από τον νόμο. Πέρα από την περιορισμένη άδεια της ενότητας 13, οι παρόντες Όροι δεν σου παρέχουν κανένα δικαίωμα στην ιδιοκτησία μας.

12.2. Σεβασμός στα δικαιώματα των άλλων. Μη στέλνεις περιεχόμενο που προσβάλλει πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά σήματα ή άλλα δικαιώματα κάποιου άλλου.

12.3. Καταγγελίες για πνευματικά δικαιώματα (DMCA). Απαντάμε σε ειδοποιήσεις για εικαζόμενη προσβολή πνευματικών δικαιωμάτων σύμφωνα με τον αμερικανικό Digital Millennium Copyright Act (DMCA) και παρόμοιους νόμους. Αν πιστεύεις ότι περιεχόμενο στο TakeTurn προσβάλλει τα πνευματικά σου δικαιώματα, στείλε ειδοποίηση στον ορισμένο εκπρόσωπό μας, που είναι καταχωρισμένος στο Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ (US Copyright Office):

Εκπρόσωπος για τα πνευματικά δικαιώματα, TakeTurn (RETROBOND TEKNOLOJİ BİLİŞİM LİMİTED ŞİRKETİ, ενότητα 1.1) Cumhuriyet Mah. Fatih Sultan Mehmet Blv. Cadde 224 No: 41 A/A, Nilüfer, Bursa, Türkiye Email: support@taketurn.co

Η ειδοποίησή σου πρέπει να περιλαμβάνει:

1. τη φυσική ή ηλεκτρονική υπογραφή σου·
2. περιγραφή του έργου που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα και πιστεύεις ότι προσβλήθηκε·
3. περιγραφή του υλικού που πιστεύεις ότι είναι προσβλητικό και επαρκείς πληροφορίες ώστε να το βρούμε (για παράδειγμα, το όνομα χρήστη του λογαριασμού που το έστειλε, καθώς και την ημερομηνία και την ώρα)·
4. το όνομα, τη διεύθυνση, τον αριθμό τηλεφώνου και τη διεύθυνση email σου·
5. δήλωση ότι πιστεύεις καλή τη πίστει ότι η χρήση δεν έχει επιτραπεί από τον δικαιούχο των πνευματικών δικαιωμάτων, τον αντιπρόσωπό του ή τον νόμο· και
6. δήλωση, υπό την ποινή της ψευδορκίας (under penalty of perjury), ότι οι πληροφορίες της ειδοποίησής σου είναι ακριβείς και ότι σου ανήκουν τα πνευματικά δικαιώματα ή έχεις εξουσιοδότηση να ενεργείς για λογαριασμό του δικαιούχου.

Επειδή τα Takes διαγράφονται γρήγορα, επικοινώνησε μαζί μας το συντομότερο δυνατό. Μπορεί να μην είμαστε σε θέση να ενεργήσουμε για περιεχόμενο που έχει ήδη διαγραφεί.

12.4. Αντιδηλώσεις. Αν το περιεχόμενό σου αφαιρέθηκε λόγω ειδοποίησης βάσει του DMCA και πιστεύεις ότι αυτό έγινε από λάθος ή λανθασμένο προσδιορισμό, μπορείς να στείλεις αντιδήλωση (counter-notice) στον ορισμένο εκπρόσωπό μας, στη διεύθυνση της ενότητας 12.3. Πρέπει να περιλαμβάνει:

1. τη φυσική ή ηλεκτρονική υπογραφή σου·
2. περιγραφή του περιεχομένου που αφαιρέθηκε και του σημείου όπου εμφανιζόταν πριν από την αφαίρεση·
3. δήλωση, υπό την ποινή της ψευδορκίας (under penalty of perjury), ότι πιστεύεις καλή τη πίστει ότι το περιεχόμενο αφαιρέθηκε από λάθος ή λανθασμένο προσδιορισμό·
4. το όνομα, τη διεύθυνση και τον αριθμό τηλεφώνου σου· και
5. δήλωση ότι αποδέχεσαι τη δικαιοδοσία του ομοσπονδιακού περιφερειακού δικαστηρίου των ΗΠΑ (US federal district court) για τη διεύθυνσή σου (ή, αν βρίσκεσαι εκτός ΗΠΑ, οποιασδήποτε δικαστικής περιφέρειας στην οποία ενδέχεται να βρισκόμαστε) και ότι θα δεχτείς επίδοση δικογράφων από το πρόσωπο που υπέβαλε την αρχική ειδοποίηση ή από τον αντιπρόσωπό του.

Αν λάβουμε έγκυρη αντιδήλωση, μπορεί να τη διαβιβάσουμε στο πρόσωπο που υπέβαλε την αρχική ειδοποίηση. Όπου η επαναφορά του περιεχομένου είναι δυνατή, μπορεί να το επαναφέρουμε 10 έως 14 εργάσιμες ημέρες αργότερα, εκτός αν ο καταγγέλλων μάς ενημερώσει ότι έχει ασκήσει αγωγή.

12.5. Κατ’ επανάληψη παραβάτες. Σε κατάλληλες περιπτώσεις, θα αφαιρούμε τους λογαριασμούς των χρηστών που προσβάλλουν κατ’ επανάληψη πνευματικά δικαιώματα.

12.6. Ψευδείς ισχυρισμοί. Σύμφωνα με τον DMCA, όποιος εν γνώσει του προβαίνει σε ουσιώδη ψευδή δήλωση σε ειδοποίηση ή αντιδήλωση μπορεί να υποχρεωθεί σε αποζημίωση.

13. Η άδεια που σου δίνουμε

13.1. Με την επιφύλαξη των παρόντων Όρων, σου παραχωρούμε προσωπική, παγκόσμια, χωρίς αντάλλαγμα, μη εκχωρήσιμη, μη αποκλειστική και ανακλητή άδεια να κατεβάζεις και να χρησιμοποιείς την εφαρμογή TakeTurn σε συσκευές που σου ανήκουν ή ελέγχεις, μόνο για να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία όπως προορίζεται.

13.2. Αν κατέβασες την εφαρμογή από το Apple App Store, η άδεια αυτή περιορίζεται επίσης σε προϊόντα με την επωνυμία Apple που σου ανήκουν ή ελέγχεις, και στον βαθμό που το επιτρέπουν οι Κανόνες Χρήσης (Usage Rules) των Όρων και Προϋποθέσεων των Υπηρεσιών Πολυμέσων της Apple (Apple Media Services Terms and Conditions) (δες την ενότητα 21).

13.3. Η εφαρμογή μπορεί να ενημερώνεται αυτόματα. Ορισμένες ενημερώσεις μπορεί να είναι απαραίτητες για να συνεχίσεις να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία.

14. Υπηρεσίες τρίτων

14.1. Η Υπηρεσία βασίζεται σε υπηρεσίες τρίτων, όπως η Apple και η Google για τη σύνδεση και τις ειδοποιήσεις push, καθώς και πάροχοι υποδομών για τη φιλοξενία και την αποθήκευση. Η χρήση της «Σύνδεσης μέσω Apple» ή της «Σύνδεσης με Google» υπόκειται επίσης στους δικούς τους όρους και στις πολιτικές απορρήτου της Apple ή της Google.

14.2. Δεν ευθυνόμαστε για υπηρεσίες τρίτων που δεν ελέγχουμε, όπως τα καταστήματα εφαρμογών, το λειτουργικό σύστημα του κινητού σου και το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας σου.

15. Παύση και διαγραφή του λογαριασμού σου

15.1. Παύση. Μπορείς να θέσεις τον λογαριασμό σου σε παύση όποτε θέλεις από τις Ρυθμίσεις (δες την ενότητα 5.10).

15.2. Διαγραφή. Μπορείς να διαγράψεις τον λογαριασμό σου όποτε θέλεις στην εφαρμογή, από τις Ρυθμίσεις. Μπορείς επίσης να μας ζητήσεις να τον διαγράψουμε, χωρίς την εφαρμογή, από τη σελίδα διαγραφής στον ιστότοπό μας taketurn.co/delete-account ή επικοινωνώντας μαζί μας (ενότητα 24).

15.3. Τι γίνεται μετά. Όταν διαγράφεις τον λογαριασμό σου:

• η διαγραφή ξεκινά αμέσως και από εκείνη τη στιγμή οι άλλοι χρήστες δεν βλέπουν πλέον τον λογαριασμό σου·
• η διαγραφή ολοκληρώνεται μετά από 90 ημέρες, εκτός αν συνδεθείς ξανά μέσα σε αυτό το διάστημα·
• αν συνδεθείς ξανά μέσα σε 90 ημέρες, ο λογαριασμός σου επανέρχεται πλήρως· και
• το όνομα χρήστη σου μένει δεσμευμένο, ώστε να μην μπορεί να το πάρει κανείς άλλος.

Αν θέλεις να διαγραφούν τα δεδομένα σου νωρίτερα από τις 90 ημέρες, επικοινώνησε μαζί μας (ενότητα 24). Η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί τι διαγράφουμε και ποιες ελάχιστες εγγραφές κρατάμε. Αν ο λογαριασμός σου έχει περιορισμούς, έχει ανασταλεί, έχει αφαιρεθεί ή έχει κλείσει οριστικά, η ενότητα 11.8 εξηγεί τι σημαίνει η διαγραφή του.

15.4. Λήξη της συμφωνίας. Οι παρόντες Όροι παύουν να ισχύουν για εσένα όταν ο λογαριασμός σου διαγραφεί οριστικά.

16. Πότε μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σου

16.1. Μπορούμε να θέσουμε σε αναστολή ή να αφαιρέσουμε τον λογαριασμό σου ή να σταματήσουμε να σου παρέχουμε το σύνολο ή μέρος της Υπηρεσίας, αν:

• παραβιάσεις τους παρόντες Όρους ή τις Οδηγίες Κοινότητας (δες την ενότητα 11)·
• πρέπει να το κάνουμε για να συμμορφωθούμε με τον νόμο ή με δικαστική απόφαση·
• η χρήση σου δημιουργεί κίνδυνο ή πιθανή έκθεση σε νομικές συνέπειες για εμάς, άλλους χρήστες ή οποιονδήποτε άλλον·
• είσαι κάτω των 18 ή έχουμε εύλογους λόγους να πιστεύουμε ότι είσαι· ή
• σταματήσουμε να προσφέρουμε την Υπηρεσία στη χώρα σου, για παράδειγμα λόγω νομικής απαίτησης εκεί, ή επειδή ένα κατάστημα εφαρμογών ή ένας από τους παρόχους μας σταματά να την υποστηρίζει.

16.2. Θα σου εξηγήσουμε τον λόγο, όπως περιγράφεται στην ενότητα 11.6, εκτός αν μας το απαγορεύει ο νόμος ή αν αυτό θα έθετε κάποιον σε κίνδυνο.

16.3. Αν σταματήσουμε την Υπηρεσία. Μπορεί να αποφασίσουμε να σταματήσουμε να προσφέρουμε το TakeTurn εντελώς ή σε ορισμένες χώρες, ή να τερματίσουμε την παρούσα συμφωνία μαζί σου για άλλον βάσιμο λόγο. Εκτός από τις περιπτώσεις της ενότητας 16.1 όπου πρέπει να ενεργήσουμε γρήγορα, θα σε ειδοποιήσουμε τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα όπου είναι δυνατό, και μπορείς να ζητήσεις αντίγραφο των δεδομένων σου πριν από τη λήξη (δες την Πολιτική Απορρήτου, ενότητα 11).

16.4. Τι εξακολουθεί να ισχύει μετά τη λήξη. Οι ενότητες που από τη φύση τους θα πρέπει να εξακολουθούν να ισχύουν θα ισχύουν και μετά τη λήξη των παρόντων Όρων. Σε αυτές περιλαμβάνονται οι ενότητες 2.4, 5.13, 7.4, 7.6, 8.3, 8.4, 9, 12, 17, 18, 19, 20 και 22.

17. Αποποίηση εγγυήσεων

17.1. Διάβασε προσεκτικά αυτή την ενότητα. Ορισμένες χώρες δεν επιτρέπουν ορισμένες αποποιήσεις, οπότε μέρος ή το σύνολο αυτής της ενότητας μπορεί να μην ισχύει για εσένα. Τίποτα σε αυτή την ενότητα δεν περιορίζει δικαιώματα που έχεις ως καταναλωτής και τα οποία δεν μπορούν να περιοριστούν με σύμβαση (ενότητα 18.6).

17.2. Το TakeTurn είναι δωρεάν υπηρεσία. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «ως διατίθεται», και τα Μέρη του TakeTurn δεν παρέχουν καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, όπως εγγυήσεις εμπορευσιμότητας (merchantability), καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, κυριότητας (title), ανενόχλητης χρήσης ή μη προσβολής δικαιωμάτων τρίτων, ούτε εγγυήσεις που απορρέουν από την πάγια συναλλακτική πρακτική των μερών ή από τα συναλλακτικά ήθη.

17.3. Ειδικότερα, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν εγγυόμαστε ότι:

• η Υπηρεσία θα είναι πάντα διαθέσιμη, χωρίς διακοπές, έγκαιρη, ασφαλής ή χωρίς σφάλματα, ή διαθέσιμη στη χώρα σου·
• τα Takes, οι απαντήσεις ή οι ειδοποιήσεις θα παραδίδονται πάντα ή θα παραδίδονται εγκαίρως·
• η προστασία από στιγμιότυπα και εγγραφές οθόνης ή οι ειδοποιήσεις για απόπειρες καταγραφής θα λειτουργούν σε κάθε περίπτωση (ενότητα 6)·
• οι αυτόματοι έλεγχοι, όπως το θόλωμα ευαίσθητου περιεχομένου ή ο έλεγχος προσώπου, θα εντοπίζουν ή θα κρίνουν σωστά κάθε φωτογραφία (ενότητα 6.6)·
• το περιεχόμενο θα διαγράφεται πάντα από κάθε σημείο όπου μπορεί να υπάρχει εκτός του ελέγχου μας (όπως η συσκευή ενός παραλήπτη ή μια άλλη κάμερα)·
• τα σερί, τα πιασμένα Takes, οι συστάσεις ή άλλοι μετρητές θα μετριούνται πάντα σωστά ή θα διατηρούνται (ενότητα 5.13)·
• οποιοσδήποτε χρήστης είναι αυτός που λέει ότι είναι, είναι 18 ετών και άνω ή είναι ασφαλής ή αξιόπιστος, ακόμα κι αν έχει επαληθευτεί ή έχει συστηθεί από άλλον χρήστη·
• οι προτάσεις, όπως τα «Άτομα που ίσως γνωρίζεις», θα είναι ακριβείς ή κατάλληλες για εσένα· ή
• η Υπηρεσία θα λειτουργεί σε κάθε κινητό, έκδοση λειτουργικού συστήματος ή δίκτυο.

17.4. Η συμπεριφορά των άλλων. Δεν ευθυνόμαστε για τη συμπεριφορά οποιουδήποτε χρήστη ή τρίτου, εντός ή εκτός της Υπηρεσίας, ούτε για περιεχόμενο που στέλνουν άλλοι χρήστες. Να προσέχεις όταν αποφασίζεις να συναντήσεις κάποιον που γνωρίζεις μόνο μέσω του TakeTurn.

17.5. Δεν είναι υπηρεσία αποθήκευσης ή έκτακτης ανάγκης. Το TakeTurn είναι φτιαγμένο ώστε τα Takes να εξαφανίζονται. Δεν είναι τρόπος αποθήκευσης φωτογραφιών ή δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας τους, και δεν έχουμε καμία υποχρέωση να κρατάμε περιεχόμενο για εσένα. Το TakeTurn δεν είναι επίσης υπηρεσία έκτακτης ανάγκης (ενότητα 10.4).

17.6. Το κινητό σου και άλλες υπηρεσίες. Δεν ευθυνόμαστε για προβλήματα που προκαλούνται από το κινητό σου, το λειτουργικό του σύστημα, το δίκτυό σου, τα καταστήματα εφαρμογών ή τις υπηρεσίες σύνδεσης και ειδοποιήσεων της Apple και της Google (ενότητα 14).

18. Περιορισμός της ευθύνης

18.1. Ορισμένες χώρες δεν επιτρέπουν αυτούς τους περιορισμούς, οπότε μέρος ή το σύνολο αυτής της ενότητας μπορεί να μην ισχύει για εσένα.

18.2. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, τα Μέρη του TakeTurn δεν ευθύνονται για οποιαδήποτε έμμεση, παρεπόμενη, ειδική ή επακόλουθη ζημία, ούτε για αποζημίωση παραδειγματικού ή τιμωρητικού χαρακτήρα (exemplary or punitive damages), ούτε για οποιαδήποτε απώλεια κερδών, εσόδων, δεδομένων, περιεχομένου, σερί, φήμης και πελατείας (goodwill) ή άλλων άυλων αγαθών, που προκύπτει από:

• τη χρήση της Υπηρεσίας από εσένα ή την αδυναμία σου να τη χρησιμοποιήσεις·
• τη συμπεριφορά ή το περιεχόμενο οποιουδήποτε χρήστη ή τρίτου, όπως ενός ατόμου που καταγράφει, κρατά ή κοινοποιεί περιεχόμενο που έστειλες·
• μια καταγραφή του περιεχομένου σου που η προστασία μας δεν μπλόκαρε ή έναν αυτόματο έλεγχο που έκανε λάθος·
• μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο περιεχόμενό σου, χρήση ή αλλοίωσή του, εκτός αν οφείλεται στο ότι δεν λάβαμε εύλογα μέτρα ασφάλειας· ή
• διακοπές λειτουργίας, καθυστερήσεις, χαμένα Takes, χαμένα σερί ή διαγραμμένο περιεχόμενο.

18.3. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η συνολική ευθύνη των Μερών του TakeTurn απέναντί σου για όλες τις αξιώσεις που σχετίζονται με την Υπηρεσία ή τους παρόντες Όρους, από κοινού, περιορίζεται στο μεγαλύτερο από τα εξής ποσά: (a) εκατό δολάρια ΗΠΑ (US$100) ή (b) το ποσό που μας κατέβαλες τους 12 μήνες πριν από την αξίωση (το TakeTurn είναι δωρεάν, οπότε αυτό συνήθως είναι μηδέν). Οι περιορισμοί αυτοί ισχύουν ανεξάρτητα από τη νομική βάση (σύμβαση, αδικοπραξία, αμέλεια, αντικειμενική ευθύνη ή άλλη) και ακόμα κι αν μας είχε επισημανθεί ότι μια ζημία ήταν πιθανή. Αποτελούν μέρος όσων μας επιτρέπουν να προσφέρουμε το TakeTurn δωρεάν.

18.4. Τι δεν περιορίζουμε. Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ούτε περιορίζει την ευθύνη μας για:

• θάνατο ή βλάβη του σώματος ή της υγείας που προκλήθηκε από αμέλειά μας·
• απάτη ή δόλια παραπλάνηση·
• βαριά αμέλεια ή δόλο εκ μέρους μας· ή
• οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί να αποκλειστεί ή να περιοριστεί κατά τον νόμο.

18.5. Αν ζεις στην ΕΕ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο. Ευθυνόμαστε για ζημίες που υφίστασαι και που αποτελούν προβλέψιμη συνέπεια της παράβασης των παρόντων Όρων από εμάς ή της παράλειψής μας να επιδείξουμε την εύλογη επιμέλεια και επαγγελματική ικανότητα. Δεν ευθυνόμαστε για ζημίες που δεν είναι προβλέψιμες. Αν ζεις στη Γερμανία, ευθυνόμαστε απεριόριστα για δόλο και βαριά αμέλεια. Για ελαφρά αμέλεια, ευθυνόμαστε μόνο για παράβαση ουσιώδους συμβατικής υποχρέωσης (υποχρέωσης η εκπλήρωση της οποίας καθιστά δυνατή την προσήκουσα εκτέλεση της σύμβασης και στην τήρηση της οποίας μπορείς κανονικά να βασίζεσαι), και μόνο για την τυπική, προβλέψιμη ζημία. Οι ενότητες 18.2 και 18.3 δεν ισχύουν για καταναλωτές στην ΕΕ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο στον βαθμό που η παρούσα ενότητα 18.5 προβλέπει διαφορετικό κανόνα.

18.6. Τα δικαιώματά σου κατά το καταναλωτικό δίκαιο της χώρας σου. Αν χρησιμοποιείς το TakeTurn ως καταναλωτής, το δίκαιο της χώρας όπου ζεις μπορεί να σου παρέχει δικαιώματα που δεν μπορεί να καταργήσει μια σύμβαση. Οι παρόντες Όροι δεν καταργούν ποτέ αυτά τα δικαιώματα. Ειδικότερα:

• Ιαπωνία: οι ενότητες 17, 18 και 19 δεν αποκλείουν ούτε περιορίζουν την ευθύνη μας για ζημία που προκλήθηκε από δόλο ή βαριά αμέλειά μας. Οι περιορισμοί των ενοτήτων 18.2 και 18.3 ισχύουν μόνο όπου επιδείξαμε ελαφρά αμέλεια (όχι βαριά αμέλεια). Κάθε ρήτρα που ο νόμος για τις καταναλωτικές συμβάσεις (Consumer Contract Act) καθιστά άκυρη δεν ισχύει για εσένα.
• Νότια Κορέα: δεν αποκλείουμε την ευθύνη μας για δόλο ή βαριά αμέλεια, και κάθε ρήτρα που ο νόμος για τη ρύθμιση των γενικών όρων συναλλαγών (Act on the Regulation of Terms and Conditions) καθιστά άκυρη δεν ισχύει για εσένα.
• Τουρκία: δεν αποκλείουμε ούτε περιορίζουμε την ευθύνη για βαριά αμέλεια ή δόλο μας (Τουρκικός Κώδικας Υποχρεώσεων, άρθρο 115), και κάθε όρος που είναι καταχρηστικός σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 6502 για την προστασία του καταναλωτή δεν σε δεσμεύει. Μπορείς να υποβάλεις καταγγελία στην επιτροπή επίλυσης καταναλωτικών διαφορών (Tüketici Hakem Heyeti, φορέας επίλυσης καταναλωτικών διαφορών) ή στο καταναλωτικό δικαστήριο του τόπου όπου ζεις.
• Βραζιλία: τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει την ευθύνη μας όπου δεν το επιτρέπει ο Κώδικας Προστασίας του Καταναλωτή (Código de Defesa do Consumidor), και μπορείς να ασκήσεις αγωγή στα δικαστήρια του τόπου όπου ζεις.
• Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία: οι υπηρεσίες μας συνοδεύονται από εγγυήσεις που δεν μπορούν να αποκλειστούν σύμφωνα με τον Australian Consumer Law, καθώς και σύμφωνα με τον Consumer Guarantees Act της Νέας Ζηλανδίας όπου εφαρμόζεται. Όπου μας επιτρέπεται να περιορίσουμε την ευθύνη μας για παράβαση μιας τέτοιας εγγύησης, η ευθύνη μας περιορίζεται στην εκ νέου παροχή των υπηρεσιών ή στην καταβολή του κόστους για την εκ νέου παροχή τους.
• Κεμπέκ (Καναδάς): η ρήτρα διαιτησίας και παραίτησης από ομαδικές αγωγές της ενότητας 20.4 δεν ισχύει για εσένα, και τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ούτε περιορίζει την ευθύνη μας όπου δεν το επιτρέπει ο νόμος για την προστασία του καταναλωτή (Consumer Protection Act).
• Οπουδήποτε αλλού: αν ο νόμος του τόπου όπου ζεις δεν επιτρέπει μια αποποίηση, έναν περιορισμό, μια απαλλαγή ή μια υποχρέωση αποζημίωσης των παρόντων Όρων, αυτή ισχύει για εσένα μόνο στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος αυτός.

19. Αποζημίωση

19.1. Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, συμφωνείς να υπερασπίζεσαι, να αποζημιώνεις και να απαλλάσσεις από κάθε ευθύνη (defend, indemnify and hold harmless) τα Μέρη του TakeTurn για κάθε αξίωση, αποζημίωση, ζημία, πρόστιμο και δαπάνη (συμπεριλαμβανομένων των εύλογων δικηγορικών αμοιβών) που προβάλλει τρίτος ή μια αρχή και που προκύπτει από:

• το περιεχόμενό σου, όπως αξιώσεις ατόμων που εμφανίζονται σε ένα Take που έστειλες·
• την παράβαση των παρόντων Όρων ή των Οδηγιών Κοινότητας από εσένα, όπως ψευδή ηλικία ή ψευδή στοιχεία·
• τη συμπεριφορά σου απέναντι σε άλλους χρήστες· ή
• την παραβίαση οποιουδήποτε νόμου ή των δικαιωμάτων οποιουδήποτε άλλου από εσένα.

19.2. Θα σε ενημερώσουμε χωρίς καθυστέρηση για μια τέτοια αξίωση, αν μπορούμε, και μπορεί να επιλέξουμε να αναλάβουμε εμείς την υπεράσπιση, οπότε θα συνεργαστείς μαζί μας. Δεν επιτρέπεται να συμβιβαστείς για μια αξίωση που μας αφορά χωρίς τη γραπτή συναίνεσή μας.

19.3. Η παρούσα ενότητα δεν ισχύει για καταναλωτές σε χώρες όπου μια τέτοια υποχρέωση δεν επιτρέπεται, όπως η ΕΕ, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Τουρκία, η Βραζιλία, η Ιαπωνία, η Νότια Κορέα και το Κεμπέκ, εκτός στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, και δεν καλύπτει ποτέ ζημίες που προκλήθηκαν από δική μας παράβαση των παρόντων Όρων ή από δική μας υπαιτιότητα.

20. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

20.1. Εφαρμοστέο δίκαιο. Οι παρόντες Όροι διέπονται από το δίκαιο της Δημοκρατίας της Τουρκίας, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι κανόνες σύγκρουσης νόμων της. Ωστόσο, αν είσαι καταναλωτής, διατηρείς την προστασία των διατάξεων αναγκαστικού δικαίου της χώρας όπου ζεις, τις οποίες δεν μπορεί να παρακάμψει μια σύμβαση.

20.2. Μίλησε πρώτα μαζί μας. Αν έχεις διαφορά μαζί μας, επικοινώνησε πρώτα μαζί μας (ενότητα 24) με το όνομά σου, το όνομα χρήστη σου, μια περιγραφή του προβλήματος και το τι θα ήθελες να κάνουμε. Θα προσπαθήσουμε να την επιλύσουμε άτυπα μέσα σε 60 ημέρες. Και οι δύο πλευρές συμφωνούμε να το επιχειρήσουμε αυτό πριν ξεκινήσουμε διαιτησία ή δικαστική διαδικασία, εκτός από επείγουσες αιτήσεις για δικαστικές διαταγές (injunctive relief).

20.3. Δικαστήρια (εκτός ΗΠΑ, και όπου δεν εφαρμόζεται η διαιτησία). Με την επιφύλαξη της ενότητας 20.4, κάθε διαφορά θα κρίνεται από τα δικαστήρια και τις υπηρεσίες εκτέλεσης της Προύσας (Bursa) στην Τουρκία. Αν είσαι καταναλωτής και ζεις στην ΕΕ, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Τουρκία, στη Βραζιλία, στην Ιαπωνία, στη Νότια Κορέα, στην Αυστραλία, στο Κεμπέκ ή σε άλλη χώρα της οποίας το δίκαιο σου δίνει το δικαίωμα να ασκείς αξιώσεις στα δικαστήρια του τόπου σου (ή ενώπιον καταναλωτικού φορέα εκεί), μπορείς να ασκήσεις τις αξιώσεις σου εκεί, και οι νόμοι αυτοί καθορίζουν σε ποια δικαστήρια μπορούμε να προσφύγουμε εμείς.

20.4. Διαιτησία και παραίτηση από ομαδικές αγωγές (μόνο για χρήστες στις ΗΠΑ).

Διάβασε προσεκτικά αυτή την ενότητα. Επηρεάζει τα νόμιμα δικαιώματά σου.

(a) Σε ποιον εφαρμόζεται. Η παρούσα ενότητα 20.4 εφαρμόζεται μόνο αν ζεις στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δεν εφαρμόζεται όπου οι συμφωνίες διαιτησίας ή οι παραιτήσεις από ομαδικές αγωγές απαγορεύονται ή δεν είναι εκτελεστές, και δεν εφαρμόζεται σε χρήστες στην ΕΕ, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα όπου τέτοιοι όροι δεν επιτρέπονται για καταναλωτές.

(b) Συμφωνία διαιτησίας. Εσύ και το TakeTurn συμφωνείτε ότι κάθε διαφορά, αξίωση ή αντιδικία που προκύπτει από τους παρόντες Όρους ή την Υπηρεσία ή σχετίζεται με αυτούς («Διαφορά») θα επιλύεται με δεσμευτική ατομική διαιτησία και όχι στα δικαστήρια. Στη διαιτησία δεν υπάρχει δικαστής ή ένορκοι, και ο δικαστικός έλεγχος είναι περιορισμένος.

(c) Εξαιρέσεις. Καθένας από εμάς μπορεί (i) να ασκήσει ατομική αξίωση σε δικαστήριο μικροδιαφορών (small claims court), αν πληροί τις προϋποθέσεις· και (ii) να ζητήσει από δικαστήριο διαταγή για να σταματήσει η προσβολή ή η κατάχρηση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

(d) Κανόνες και φορέας διαχείρισης. Τη διαιτησία θα τη διαχειρίζεται η American Arbitration Association («AAA») σύμφωνα με τους Κανόνες Καταναλωτικής Διαιτησίας της (Consumer Arbitration Rules) που ισχύουν τότε, όπως τροποποιούνται από την παρούσα ενότητα. Η παρούσα ενότητα διέπεται από τον Federal Arbitration Act. Η διαιτησία μπορεί να διεξαχθεί μέσω βίντεο, τηλεφώνου ή γραπτών υπομνημάτων, ή με φυσική παρουσία στην κομητεία όπου ζεις, αν το προτιμάς. Αν η AAA δεν είναι διαθέσιμη, τα μέρη θα συμφωνήσουν σε άλλον φορέα διαχείρισης ή θα τον ορίσει δικαστήριο.

(e) Τέλη. Θα καταβάλουμε όλα τα τέλη κατάθεσης, διαχείρισης και τις αμοιβές των διαιτητών για κάθε διαιτησία που ξεκινάς εσύ, εκτός αν ο διαιτητής κρίνει ότι η αξίωσή σου ήταν προδήλως αβάσιμη ή ασκήθηκε για αθέμιτο σκοπό. Κάθε πλευρά καταβάλλει τις αμοιβές των δικών της δικηγόρων, εκτός αν ο νόμος ή η διαιτητική απόφαση ορίζει διαφορετικά.

(f) Παραίτηση από ομαδικές αγωγές. Εσύ και το TakeTurn συμφωνείτε ότι ο καθένας μπορεί να ασκεί αξιώσεις κατά του άλλου μόνο ατομικά και όχι ως ενάγων ή μέλος ομάδας σε οποιαδήποτε ομαδική, συλλογική, συνενωμένη ή αντιπροσωπευτική διαδικασία. Ο διαιτητής μπορεί να επιδικάσει έννομη προστασία μόνο στο μεμονωμένο μέρος που τη ζητά και μόνο στον βαθμό που χρειάζεται για την ικανοποίηση της ατομικής αξίωσης αυτού του μέρους.

(g) Μαζικές προσφυγές. Αν υποβληθούν εναντίον μας 25 ή περισσότερες παρόμοιες αιτήσεις διαιτησίας από τους ίδιους ή συντονισμένους δικηγόρους, οι αιτήσεις μπορεί να διεκπεραιωθούν σε δέσμες σύμφωνα με τους κανόνες μαζικής διαιτησίας της AAA που ισχύουν τότε, και τα μέρη συμφωνούν να συνεργαστούν καλή τη πίστει ώστε να επιλυθούν αποτελεσματικά.

(h) Εξαίρεση εντός 30 ημερών. Μπορείς να εξαιρεθείς από την παρούσα συμφωνία διαιτησίας (opt-out). Για να το κάνεις, στείλε email στη διεύθυνση της ενότητας 24 μέσα σε 30 ημέρες αφότου αποδεχτείς για πρώτη φορά τους παρόντες Όρους. Συμπερίλαβε το μικρό σου όνομα, το όνομα χρήστη σου, το email που είναι συνδεδεμένο με τον λογαριασμό σου και μια σαφή δήλωση ότι επιθυμείς να εξαιρεθείς από τη διαιτησία. Η εξαίρεση δεν θα επηρεάσει κανένα άλλο μέρος των παρόντων Όρων. Αν εξαιρεθείς, ισχύει η ενότητα 20.3.

(i) Διαιρετότητα. Αν η παραίτηση από ομαδικές αγωγές του στοιχείου (f) κριθεί μη εκτελεστή για μια συγκεκριμένη αξίωση, η αξίωση αυτή (και μόνο αυτή) πρέπει να ασκηθεί στα δικαστήρια σύμφωνα με την ενότητα 20.3 και όχι σε διαιτησία. Αν οποιοδήποτε άλλο μέρος της παρούσας ενότητας 20.4 κριθεί μη εκτελεστό, το υπόλοιπο εξακολουθεί να ισχύει.

(j) Αλλαγές. Αν αλλάξουμε την παρούσα ενότητα 20.4 αφού την αποδεχτείς, μπορείς να απορρίψεις την αλλαγή στέλνοντάς μας email (ενότητα 24) μέσα σε 30 ημέρες από την αλλαγή. Σε αυτή την περίπτωση, εξακολουθεί να ισχύει για εσένα η εκδοχή που είχες αποδεχτεί προηγουμένως.

20.5. Χρήστες στην Καλιφόρνια. Σύμφωνα με το άρθρο 1789.3 του Αστικού Κώδικα της Καλιφόρνιας (California Civil Code Section 1789.3), οι χρήστες στην Καλιφόρνια μπορούν να επικοινωνήσουν με τη Μονάδα Υποστήριξης Καταγγελιών (Complaint Assistance Unit) του Τμήματος Υπηρεσιών Καταναλωτών (Division of Consumer Services) του California Department of Consumer Affairs γραπτώς στη διεύθυνση 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, ή τηλεφωνικά στο (800) 952-5210.

20.6. Προθεσμία. Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, κάθε αξίωση πρέπει να ασκείται μέσα σε ένα έτος από τη γένεσή της. Αυτό δεν ισχύει όπου ο νόμος προβλέπει για τους καταναλωτές μεγαλύτερη, αναγκαστική προθεσμία.

21. Όροι καταστημάτων εφαρμογών

21.1. Apple App Store. Αν κατέβασες την εφαρμογή από το Apple App Store, ισχύουν επίσης τα εξής:

(a) Συμφωνία. Οι παρόντες Όροι συνάπτονται μόνο μεταξύ εσένα και του TakeTurn, όχι με την Apple Inc. («Apple»). Αποκλειστικά υπεύθυνο για την εφαρμογή και το περιεχόμενό της είναι το TakeTurn, όχι η Apple.

(b) Έκταση της άδειας. Η άδεια χρήσης της εφαρμογής περιορίζεται σε μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης της σε οποιοδήποτε προϊόν με την επωνυμία Apple που σου ανήκει ή ελέγχεις, όπως επιτρέπουν οι Κανόνες Χρήσης (Usage Rules) των Όρων και Προϋποθέσεων των Υπηρεσιών Πολυμέσων της Apple (Apple Media Services Terms and Conditions), με την εξαίρεση ότι η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιείται από άλλους λογαριασμούς που συνδέονται με εσένα μέσω της Οικογενειακής κοινής χρήσης (Family Sharing) ή των αγορών σε ποσότητα (volume purchasing), όπου ισχύουν οι λειτουργίες αυτές.

(c) Συντήρηση και υποστήριξη. Αποκλειστικά υπεύθυνο για την παροχή κάθε συντήρησης και υποστήριξης της εφαρμογής είναι το TakeTurn, όπως περιγράφεται στους παρόντες Όρους ή όπως απαιτεί ο νόμος. Η Apple δεν έχει καμία απολύτως υποχρέωση να παρέχει συντήρηση ή υποστήριξη για την εφαρμογή.

(d) Εγγύηση. Αποκλειστικά υπεύθυνο για κάθε εγγύηση προϊόντος, ρητή ή σιωπηρή εκ του νόμου, στον βαθμό που δεν έχει αποκλειστεί έγκυρα, είναι το TakeTurn. Αν η εφαρμογή δεν ανταποκρίνεται σε οποιαδήποτε εφαρμοστέα εγγύηση, μπορείς να ενημερώσεις την Apple και η Apple θα σου επιστρέψει την τιμή αγοράς (αν υπάρχει) της εφαρμογής. Επειδή η εφαρμογή είναι δωρεάν, το ποσό αυτό είναι μηδέν. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Apple δεν έχει καμία άλλη υποχρέωση εγγύησης σε σχέση με την εφαρμογή. Κάθε άλλη αξίωση, ζημία, ευθύνη, αποζημίωση, κόστος ή δαπάνη που οφείλεται σε μη συμμόρφωση με οποιαδήποτε εγγύηση βαραίνει αποκλειστικά το TakeTurn.

(e) Αξιώσεις σχετικά με το προϊόν. Υπεύθυνο για την αντιμετώπιση κάθε αξίωσης από εσένα ή από τρίτο που σχετίζεται με την εφαρμογή ή με την κατοχή ή χρήση της από εσένα είναι το TakeTurn, όχι η Apple, συμπεριλαμβανομένων: (i) αξιώσεων από ευθύνη του παραγωγού· (ii) κάθε αξίωσης ότι η εφαρμογή δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε εφαρμοστέα νομική ή κανονιστική απαίτηση· και (iii) αξιώσεων που απορρέουν από τη νομοθεσία για την προστασία του καταναλωτή, την ιδιωτικότητα ή από παρόμοιους νόμους.

(f) Αξιώσεις πνευματικής ιδιοκτησίας. Αν οποιοσδήποτε τρίτος ισχυριστεί ότι η εφαρμογή ή η κατοχή και χρήση της από εσένα προσβάλλει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας του, αποκλειστικά υπεύθυνο για τη διερεύνηση, την υπεράσπιση, τον διακανονισμό και την εξόφληση της αξίωσης αυτής είναι το TakeTurn, όχι η Apple.

(g) Νομική συμμόρφωση. Επιβεβαιώνεις ότι (i) δεν βρίσκεσαι σε χώρα που υπόκειται σε εμπάργκο της κυβέρνησης των ΗΠΑ ή που έχει χαρακτηριστεί από την κυβέρνηση των ΗΠΑ χώρα «που υποστηρίζει την τρομοκρατία»· και (ii) δεν περιλαμβάνεσαι σε κανέναν κατάλογο απαγορευμένων ή περιορισμένων προσώπων της κυβέρνησης των ΗΠΑ.

(h) Επικοινωνία με τον προγραμματιστή. Ερωτήσεις, παράπονα ή αξιώσεις σχετικά με την εφαρμογή θα πρέπει να μας αποστέλλονται χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας της ενότητας 24 (όνομα και ταχυδρομική διεύθυνση του παρόχου, email support@taketurn.co, τηλέφωνο +90 534 666 77 99).

(i) Όροι τρίτων. Πρέπει να τηρείς τους εφαρμοστέους όρους τρίτων (για παράδειγμα, τη σύμβαση για την υπηρεσία ασύρματων δεδομένων σου) όταν χρησιμοποιείς την εφαρμογή.

(j) Τρίτος δικαιούχος. Η Apple και οι θυγατρικές της είναι τρίτοι δικαιούχοι των παρόντων Όρων. Μόλις αποδεχτείς τους παρόντες Όρους, η Apple θα έχει το δικαίωμα (και θα θεωρείται ότι έχει αποδεχτεί το δικαίωμα) να επιβάλλει τους παρόντες Όρους εναντίον σου ως τρίτος δικαιούχος.

21.2. Google Play. Αν κατέβασες την εφαρμογή από το Google Play, αποδέχεσαι επίσης τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών του Google Play. Οι παρόντες Όροι συνάπτονται μεταξύ εσένα και του TakeTurn, όχι με την Google. Η Google δεν ευθύνεται για την εφαρμογή ή το περιεχόμενό της.

22. Γενικοί όροι

22.1. Πλήρης συμφωνία. Οι παρόντες Όροι, μαζί με την Πολιτική Απορρήτου και τις Οδηγίες Κοινότητας (συμπεριλαμβανομένων των Προτύπων Ασφάλειας Παιδιών), αποτελούν την πλήρη συμφωνία μεταξύ εσένα και εμάς για την Υπηρεσία.

22.2. Διαιρετότητα. Αν οποιοδήποτε μέρος των παρόντων Όρων κριθεί μη εκτελεστό, το υπόλοιπο εξακολουθεί να ισχύει και το μη εκτελεστό μέρος θα εφαρμόζεται στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος.

22.3. Μη παραίτηση. Αν δεν επιβάλουμε αμέσως ένα μέρος των παρόντων Όρων, δεν έχουμε παραιτηθεί από το δικαίωμά μας να το κάνουμε αργότερα.

22.4. Μεταβίβαση. Δεν επιτρέπεται να μεταβιβάσεις τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σου που απορρέουν από τους παρόντες Όρους. Εμείς μπορούμε να μεταβιβάσουμε τα δικά μας, για παράδειγμα στο πλαίσιο συγχώνευσης, εξαγοράς ή πώλησης περιουσιακών στοιχείων, ή σε συνδεδεμένη επιχείρηση. Συναινείς από τώρα σε μια τέτοια μεταβίβαση. Αν το κάνουμε, τα δικαιώματά σου βάσει των παρόντων Όρων και του νόμου δεν θα μειωθούν και θα σε ενημερώσουμε στην εφαρμογή.

22.5. Γεγονότα εκτός του ελέγχου μας. Δεν ευθυνόμαστε για καθυστερήσεις ή αστοχίες που προκαλούνται από γεγονότα πέρα από τον εύλογο έλεγχό μας, όπως φυσικές καταστροφές, επιδημίες, πόλεμος, τρομοκρατία, ταραχές, διακοπές ρεύματος ή ίντερνετ, κυβερνοεπιθέσεις, αστοχίες ή αλλαγές παρόχων τρίτων (όπως καταστημάτων εφαρμογών και παρόχων φιλοξενίας), αλλαγές της νομοθεσίας ή κρατικές ενέργειες.

22.6. Κανένας τρίτος δικαιούχος. Εκτός από όσα αναφέρονται στην ενότητα 21.1(j), οι παρόντες Όροι δεν παρέχουν δικαιώματα σε κανέναν άλλον πέρα από εσένα και εμάς.

22.7. Ειδοποιήσεις. Μπορεί να σου στέλνουμε ειδοποιήσεις μέσω της συνομιλίας «TakeTurn» στην εφαρμογή, μέσω ειδοποίησης push ή στο email που είναι συνδεδεμένο με τον λογαριασμό σου. Τις γράφουμε στη γλώσσα εφαρμογής που επέλεξες στις Ρυθμίσεις του TakeTurn, διαφορετικά στη γλώσσα του κινητού σου (στα αγγλικά αν το TakeTurn δεν την υποστηρίζει). Μπορείς να μας στέλνεις ειδοποιήσεις χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας της ενότητας 24.

22.8. Επικεφαλίδες. Οι επικεφαλίδες υπάρχουν μόνο για διευκόλυνση και δεν επηρεάζουν την ερμηνεία των παρόντων Όρων.

22.9. Λογισμικό ανοιχτού κώδικα και αναφορές δημιουργών. Η εφαρμογή και ο ιστότοπος περιλαμβάνουν λογισμικό ανοιχτού κώδικα, το οποίο διατίθεται με τις δικές του άδειες. Οι όροι αυτοί, καθώς και οι αναφορές δημιουργών για υλικό τρίτων όπως δείγματα φωτογραφιών, παρατίθενται στην εφαρμογή (Ρυθμίσεις > Σχετικά > Άδειες ανοιχτού κώδικα). Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει τα δικαιώματά σου βάσει αυτών των αδειών ανοιχτού κώδικα.

23. Αλλαγές στους παρόντες Όρους

23.1. Μπορεί να ενημερώνουμε κατά διαστήματα τους παρόντες Όρους, για παράδειγμα για να αποτυπώσουμε αλλαγές στην Υπηρεσία ή στη νομοθεσία.

23.2. Αν κάνουμε ουσιώδη αλλαγή, θα σε ενημερώσουμε στην εφαρμογή (για παράδειγμα, στη συνομιλία «TakeTurn») τουλάχιστον 30 ημέρες πριν τεθεί σε ισχύ, εκτός αν η αλλαγή χρειάζεται νωρίτερα για νομικούς λόγους ή λόγους ασφάλειας ή αφορά μόνο μια νέα λειτουργία.

23.3. Η ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» στην αρχή δείχνει πότε άλλαξαν τελευταία φορά οι παρόντες Όροι.

23.4. Αν συνεχίσεις να χρησιμοποιείς το TakeTurn αφού τεθεί σε ισχύ μια αλλαγή, αποδέχεσαι τους ενημερωμένους Όρους. Αν δεν συμφωνείς, μπορείς να διαγράψεις τον λογαριασμό σου όποτε θέλεις.

24. Επικοινωνία

Για οτιδήποτε (απόρρητο, ασφάλεια, νομικά ή γενικά θέματα), γράψε στο support@taketurn.co, χρησιμοποίησε τις Ρυθμίσεις > Αναφορά προβλήματος στην εφαρμογή ή τη φόρμα στο taketurn.co/support.

Πάροχος (ενότητα 1.1): RETROBOND TEKNOLOJİ BİLİŞİM LİMİTED ŞİRKETİ, Cumhuriyet Mah. Fatih Sultan Mehmet Blv. Cadde 224 No: 41 A/A, Nilüfer, Bursa, Türkiye· νόμιμος εκπρόσωπος: Mertcan Şimşek. Τηλέφωνο για παράπονα και νομικές αξιώσεις: +90 534 666 77 99. Για οτιδήποτε άλλο, το email είναι πιο γρήγορο. Για χρήστες και αρχές στην ΕΕ: τα σημεία επικοινωνίας μας σύμφωνα με την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες αναφέρονται στη σελίδα για την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες. Ειδοποιήσεις για πνευματικά δικαιώματα: δες την ενότητα 12.3.

Ιστορικό αλλαγών

1. 2 Νοεμβρίου 2026

   Πάροχος είναι πλέον η RETROBOND TEKNOLOJİ BİLİŞİM LİMİTED ŞİRKETİ, εταιρεία με έδρα την Τουρκία (προστέθηκαν διεύθυνση, στοιχεία μητρώου, εκπρόσωπος και τηλέφωνο). Οι παρόντες Όροι διέπονται πλέον από το τουρκικό δίκαιο και οι διαφορές υπάγονται στα δικαστήρια της Προύσας· τα αναγκαστικού δικαίου δικαιώματά σου ως καταναλωτή και το δικαίωμα να προσφύγεις στα δικαστήρια του τόπου σου παραμένουν, και η διαιτησία στις ΗΠΑ δεν αλλάζει.

2. 30 Οκτωβρίου 2026

   Εξηγήσαμε ότι, όταν έχεις λίγους φίλους, οι προτάσεις μπορεί να περιλαμβάνουν και πολύ ενεργά άτομα στη χώρα σου (ή σε κοντινές χώρες)· η δραστηριότητα χρησιμοποιείται μόνο για την επιλογή και την ταξινόμηση των προτάσεων και δεν εμφανίζεται ποτέ.

3. 30 Οκτωβρίου 2026

   Ενημερώθηκε η ενότητα επικοινωνίας: οι χρήστες και οι αρχές στην ΕΕ επικοινωνούν απευθείας μαζί μας μέσω των σημείων επικοινωνίας στη σελίδα μας για την Πράξη για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες.

4. 25 Οκτωβρίου 2026

   Before launch: we say who provides TakeTurn until our company exists, explain more clearly what we are and are not responsible for (screenshots, automatic checks, streaks, test versions, disagreements between users), add the rules that consumer law in your country keeps for you, and update captions to 100 characters and the friend suggestions.

5. 18 Οκτωβρίου 2026

   Updated the sign-up steps: you now sign in with Apple or Google before you enter your birthday. If the date is under 18, the account made at sign-in is deleted at once and that sign-in account can't sign up again until the person turns 18 according to that birthday.

6. 18 Οκτωβρίου 2026

   Explained that changing or removing your profile photo, or changing your first name, removes the verified badge, and that you can verify again at any time.

7. 18 Οκτωβρίου 2026

   Corrected the caption limit to 120 characters.

8. 13 Οκτωβρίου 2026

   Clarified that there is no switch for "People you may know" in the app and that you can object by writing to us.

9. 13 Οκτωβρίου 2026

   Sign-up order (Terms and birthday before sign-in; nothing is created for under-18s), how "People you may know" works, starting references, which language our notices use, screen sharing alerts, and what happens when many people report an account (a limit until a person reviews it, never a suspension).

10. 12 Οκτωβρίου 2026

    Clearer rules: you can unsend a Take until your friend starts replying; sign-up steps, the 18+ age rule, what a limit blocks, deleting during a review, appeals by reporters, and India's 24-hour removal of intimate images.

11. 12 Οκτωβρίου 2026

    First version.